，写得是：
“堂前黄鹤又重来”，原来使用了关于黄鹤楼的典故。
那李掌柜的文化水平不高，经在一旁的杏儿哥的解释，才明白其中的含义，嘴里一个劲的叫好。
再看那字形，冷眼看上去，简直是与那墙上对联的字形一模一样。
只有内行的人才会发现：清风道长的字迹更有风骨，用笔更加娴熟。
至于那横批，原来的“斌尖卡傀”，那在对联中用的是隐字联。
现在要改过来，最好也要用到隐字联。
想了一想，清风道长又是笔蘸浓墨，一挥而就。
纸上四个大字赫然映入目中：“双月当空”。
对此，李掌柜微微皱了一下眉头，清风道长知道他没有看懂，于是，解释道：
“掌柜的，一个“月”字，为月亮的“月”字；
两个“月”字，为朋友的“朋”字。
一个月亮已经是相当明亮，现在两个月亮并出，已是满屋生辉。
因此，这个横批的意思是：“高朋满堂”。”
听了清风道长的解释以后，那李掌柜才恍然大悟，嘴里禁不住地赞道：
“好词，好词，真是好词！
字也写得与原先的对联一模一样！”
看师父把对联已修改好了，杏儿哥把改好的对联在嘴里低声念诵，那对联现在成了这样：
“案上洪福齐天日，堂前黄鹤又重来。”
横批为：“双月当空”。
一改原来对联中的诅咒、谩骂和不吉利，使现对联雅俗共赏，意境全新，不仅充满了吉利与喜庆，而且也充满了对饭庄前景的展望与赞颂。
杏儿哥在一旁，高兴的赞赏道：
“师父，这样一改，这对联真成了一幅绝妙的好联了！”
直到这时，通过反复低声吟诵这幅对联，凭着自己对那些语言文字的理解和感悟，李掌柜也觉得这幅对联真的是很好。
对眼前这师徒俩真是刮目相看，尤其是对这清风道长，那更是相当的尊敬。
自己又看了一遍桌上刚写好的对联，觉得那字写得也好，比贴在墙上的那幅对联的字，更加雄浑有力，美观耐看。
于是，他先给清风道长做了一揖，然后，非常客气的说道：
“先生，真是有眼不识泰山，没想到你的字写得这么漂亮！
这幅对联经你一改，确实是意境非常。
不过，我还有个小小的请求，不知先生能否答应？”
“李掌柜，不用客气，你有什么要求请提出来。
凡是我能做到的，我都会努力帮忙！”
清风道长先回了一揖，也是很客气地说道。
“先生，那么，我就不客气地提出来了。
那就是：帮人帮到底，送佛送到西。
你能否为我饭庄另写一幅招牌？
那样的话，我就可以换下原来的那幅旧的。”
李掌柜说道。
“李掌柜，看那字体，你那门上的招牌，也是你的帐房先生写的吧？
不过，我要多说一句：你那账房先生毕竟是你的一个故人。
不能因为他一时的激愤，写了一幅错的对联给你，你就要恨他呀！”
清风道长规劝到。
“先生，你的眼睛真是雪亮。
原来的招牌，确实是我的账房先生写的。
不过，我要换下它，那可不是因为我嫌弃我的账房先生。
而是因为那个招牌，确实是已挂了多年，我已修过几次，它实在是显得有些破烂不堪了。”
那李掌柜解释道。
“若是那样的话，我就再帮你写一块。
要记住：别轻易地忌恨别人的过失，那毕竟已是过去的事情了。
要经常记着别人曾给予你的帮助，你的记忆中，应当有对他们的美好记忆。
这样，你才能天天愉快！
我们今天来帮你改正对联，无非也是这个目的，就是想帮你去掉不快，恢复你心中的那份光明！”
清风道长说完，提起毛笔，在砚台里蘸了一蘸。略一思考，换了一种字体，竟用那王羲之的行楷，挥笔写下了“茶饭香”三个大字。
这三个大字，可说是龙飞凤舞，神采飞扬，深得王羲之行楷的“点画秀美，行气流畅”，“清风出袖，明月入怀”，“飘若浮云，矫若惊龙”的神韵。
三字一气呵成，俊美飘逸。
看到三字已经写成，那李掌柜真是喜欢坏了。
虽然，他读书不多，但是，也是经过先生的，上了几年私塾，也曾临摹过几篇字帖。
那王羲之《兰亭序》上的字，他是认识的。
一看这老先生竟然把这行楷写到这种程度，心里真是对清风道长佩服到了极点。
心想：这老先生写得这块招牌，要是挂了出去，恐怕在香炉礁这一带，