就在气氛变的不那么和谐之时，一声嘹亮的口哨声回荡在了寂静的酒吧内。
坐在VIP包席中的老大，将手指从嘴里拿了出来，示意手下们放开十三。那一身拉丁美洲棕色皮肤的光头老大，周身都纹满了纹身，就像有大哥被关在监狱等待他去救援的迈克一样。
而他的光头上都趴着一只张牙舞爪的龙头，冷峻的样子带着邪相，却也是十分帅气。
“这家伙有自虐倾向吗？”看着那一身的纹身，十三忍不住的自语道。
老大穿着一身白色丝绸的高级衬衣，叼着古巴大雪茄的离开了位置，来到了舞池的中央。
十三手中的小手枪已经被一名端AK的壮汉给缴了，壮汉还从头到脚将十三给摸了个遍，那家伙在屁屁上下得力道最重，十三顿时明白自己被基佬卡油了。
“叽里咕噜，咕噜叽里。”老大用葡萄牙语对着十三说道。
“这货再说什么？”十三向身后的芸小宝小声问道。
“他说你胆子够大的，居然敢动他的女人，作死呢。”芸小宝原文翻译。
“我哪动过他的女人？他吗的我才下飞机多久，能说上话的女人都没几个。”十三只觉得自己很是冤枉。
“我就是他的女人啊，虽然感情破裂了，还是要跟你介绍一下。他是我男朋友，本地兽骨帮的老大，小弟大概有两千多人，走哪都是前五后六的。我已经受够他了。”芸小宝向前靠了靠，“蜀黍能帮我摆脱掉他吗？”
“黑帮头子而已，小意思，蜀黍是不会让妹子失望的。”十三回头微笑道。
“兄弟，中国有句俗话叫，‘有朋自远方来不亦乐乎’。茫茫人海中我们相遇也是一种缘分，有什么矛盾大家坐下来喝杯茶说清楚。”十三露出了一副亲切的笑容，顶了顶身后妹子，“帮我翻译一下。
“Eledizquevocêéfeioporcocareca！(他说你就是丑陋的光头猪！)”芸小宝嘟囔这小嘴说着葡萄牙语。
老大身后的手下都按耐不住的要上去揍人了，还是老大有定力的张开双臂挡住了手下。
“芸儿，你翻译的准确吗？为什么我说那么多，你只说了那么点，而且他们一副要打死我的样子，反应有点不对啊？”十三留着冷汗道。
“你别说古话啊，我都不知道怎么翻译了，但是基本意思和你说的一样，葡萄牙语就是这么简洁的。”芸小宝脸上的笑容是那么真诚，都让你没办法去怀疑她了。
“喔，那我接着聊，你接着翻。”十三深呼吸对着老大继续道，“事情是这样的，我和这位姑娘相遇在海边，算是投缘，所以聊了聊关于你们感情的事情。她对你已经没有感情了，强扭的瓜是不甜的。看你如此英俊潇洒，一表人才好，年纪轻轻就掌管如此大的产业可谓人中龙凤，也不可能缺少追求的妹子，我看你还是放过她好了。”
“Elequeriafazervocêesuafamília！（他要上你全家！）”芸小宝继续简化翻译道。
“叽里咕噜，咕噜叽里咕噜！咕噜！”老大眉角的青筋都冒起来了。
“妹子，葡萄牙语是谁发明的？我现在说的一堆比上面多一倍，你发音的音节还少了两个，这样也能交货吗？而且明显面前这位兄台刚才的眼神仅仅是想打死我，现在已经是想把我分尸了一样。”十三欲哭无泪道。
“安啦，现在说什么也没用了，他说你们的问题要用男人的方式解决。”芸小宝不再胡闹了，正经翻译道，“他要跟你玩‘俄罗斯轮盘’。”
“俄罗斯轮盘？”十三的脑海中自动脑补了海天盛筵文字版内容，看了看面前一堆五大三粗的流氓，显然不会舍得让芸小宝来当盘了，“我艹你吗的大西瓜，难道你想我来当盘？”
“Suassauda??esasuam?e！（他问候你母亲）”芸小宝发现自己翻译的不对，太温和了。
“叽里咕噜。”显然在这里问候母亲是一句好话，老大的脸上的愤怒又缓和了几分。
“我靠，这群巴西爷们太古怪了吧，骂他还高兴？果然是价值观的不同吗？”十三汗颜。
而这时，一群手下已经搬来了一张方桌，还有一把椅子，老大和十三面对面的坐了下来。
一位手下掏出了一把短口径的银色左轮手枪放在了桌面上，老大拿手枪，无比熟练的打开圆形的弹仓，将里面的6颗子弹取出了5颗，仅仅留了1颗在其中，然后飞速的转动弹仓啪的一下放在了桌面上。
“叽里咕噜。”老大说道。
“他说……”芸小宝刚想翻译，被十三拦了下来。
“不用说了，我知道是什么意思，电影我还是看过的。告诉他，这赌局我接了。”十三气定神闲道。
老大向十三做了一个“请”的手势，空气在这一刻都变的凝重了。
十三深呼吸的拿起了桌面上的手枪，远比自己装满弹药的FN57手枪更重一些。这6发弹仓里隐藏着一发致命的子弹，只