第八十七章:土洋对话
下午两点三十分,周正、车进宝和胡扬胡大拉爬上了南岭。岭前村长胡军、副村长胡民和那个小岛广植等也到了岭顶。见面后,胡军一一介绍:“这位是小岛先生,这位是他的翻译都立民先生,这位就是我常说的肖道光大叔。”
“荣兴荣兴?”一一握手后,周正先把自己介绍完,然后又介绍了车进宝和胡大拉。最后,周正又把小岛广植的手握住说:“欢迎小岛先生来我们这儿投资。”
小岛广植晰白的皮肤,一米七的个身,端庄的脸庞透着一双明亮的眼睛。他打量了一番周正,向身边的吴军说:“哟一一唏,这就是你说的好战友‘九京’周正先生?哦一一,他的比我的还小?哟一一唏。”
肖道光浓眉大眼,胖乎乎的身块显得浑厚结实。他还沒等吴军开口,便抢过话茬说:“小岛先生对青年人特感兴趣,他听说你们胡家岭是一群青年当家,恣得又蹦又跳。他说,青年人思想活跃,敢说敢干,处事果断,特别是对搞合作上项目大有好处。因为你们对眼前利益看的较轻,对长远利益考虑的很慎重。”他说完了,还很谦让地看了看翻译杜立民。
“是吗?”周正觉得,此人年龄不大,能独挡一面,只身来中国做生意,可见他非同一般。真是令我们这些中国的年轻一代学习啊?他抿嘴一笑,认真的说:“年轻人是祖国的未来,只有年轻人团结起来,奋发向上,开辟未来,祖国才能昌盛,人们才能安居乐业。让我们共同建设人类美好的明天吧?”
小岛广植对土话浓厚的汉语听不大明白,急得抓耳挠腮,急忙问翻译。杜鲁门与他嘀里嘟噜的一阵子后,让他欣喜若狂。他把大拇指一伸“噢一一哟希!你的伟大!站得高看得远,哇啦哇啦合作一定会成功,嘿哈??????”
他的这一套动作和言谈,把胡大拉吓了一跳。“哟嗨?哇操!小鬼子是个结巴秧子?说话还哇啦哇啦的?”
胡大拉的嗓门既响亮又突然,又把小岛广植吓得打了个哆嗦。他问杜鲁门:“老大爷说的什么的干货?”
杜鲁门嗯嗯哬啊地一阵子,才翻译明白。小岛广植哈哈一笑说:“哬依,大衣’大衣?我的不口吃,汉语学的不好,话说的不流利,你的请原谅?你叫我小鬼子哇啦哇啦,我的不在意。那是历史原因,哇啦哇啦青年人并没有错?哇啦哇啦走到哪里,都在叫我是,小鬼子,小鬼子?不要紧的,我们的不怕。”
胡大拉见小岛广植这么开朗,顿觉一阵脸红,开始有些不好意思了。他又笑又解释,见人家那么大度,根本不在意他的言行粗鲁才放下心来。他好奇地问:“哎?我说大侄子?你老哇啦哇啦的是什么意思?”
“哦一一?我一一我的汉语的不熟练,这哇啦哇啦是一一,哦,是我?我们的意思?你的听得明白?”
哈??????一阵的哄笑把小岛广植也笑红了脸。他略加思考了一会后,表情认真起来。“九(周)先生?吴村长都吿诉你了吧?我的水泥厂建成开工后,要用你们的水?你们同意的干货?”
周正见小岛广植已切入了正题,脸上的嘻笑立即严肃起来。“吴村长巳经告知,不知小岛先生怎么使用?”
“哦一一?哇啦哇啦当然是有赏使用了。”小岛广植也变得十分认真。“哇一一哦,我们的水泥厂总共投资两亿四千万元,是一座技术现代化,生产质量都很优秀的工厂。你们的知道?他的包括环境保护、道路维修和附属设施,也包括供排水等等。哇啦哇啦一一每天用水量大概一千五百立方米左右,有你们的水库,大大的好哇!哇啦哇啦太高兴了。”
小岛广植说得麻烦,胡大拉听的费劲。只见他用手掌遮着耳根子,眼睛眨巴嘴又歪歪。但是,每天用水一千五百立方他听得十分清楚。“哎哎哎小岛大侄子,用恁多的水可不中!哇操他猴的!一天一千五,十天一万五,一百天就是十五万方呀?哎一一不中不中,那样的话,俺胡家岭那大葱甭种了,大姜、蒜甭种了,高效农业甭种了?那不叫拾了个甜瓜又掉了个大西瓜吗?不划算不划算,那可不中,不中不中不中!”
小岛广植也是乱眨巴眼睛,他一句也没听明白,光看见胡大拉一会叽里咕噜,一会卟弄卟弄,说了些什么意思也不知道。他无奈地向翻译官杜鲁门叽哩呱啦的问了一通。
杜鲁门嘿嘿地笑了。“哦,小岛先生的汉语说不好,但能听懂普通话,咱们那些家乡方言土语他实在是没法听懂。”嘿..大伙儿一阵的哄笑。“所以啊,您讲您的土话,他讲他的日语,我呢?土语日语都翻译着吧?嘿??????”杜鲁门没辄了,赶忙把翻译的任务揽了下来。大家拍掌表示欢迎,小岛也拍掌表示感谢。他又向杜鲁民叽里咕噜了一会。
杜鲁门翻译说:“哦,小岛先生说,他从老大爷的口型和眼神里看出来,你们是怕把水用光了,你们没有水种地了对不对?”
大家频频点头,周正说:“胡扬大叔就是那个意思,这可是件需要解决的大事。”
杜鲁门刚想翻译,小岛做了个听懂周正话的手