颁奖晚会开始入席,唐青稍微扫了一眼就找到了自己的座位牌,可能是因为有作品被提名的缘故,他的座位被安排得较为靠前,而且旁边就是过道,起身上厕所……或者上台领奖的话也不需要跟其他人挤来挤去,倒是方便。
现场像是有无数的苍蝇嗡嗡嗡的吵了一阵后,第64届奥斯卡颁奖典礼终于拉开帷幕。
首先由美国电影艺术与科学学院的主席卡尔-马尔登,为这届奥斯卡颁奖晚会作开幕致辞。
唐青在现场听着陈景荣的翻译,卡尔-马尔登致辞过后,两个穿着白大褂的工作人员,模仿着《沉默的羔羊》中的情景,推着一位戴着铁口罩的“汉尼拔”从幕后走了出来。
这位“汉尼拔”就是这一届奥斯卡的主持人比利-克里斯托了,去年的奥斯卡颁奖典礼也是由他主持的。
这位戴着铁口罩的“汉尼拔”好像不能说话,无辜的小眼神扫视着台下,沉默着并走下台,与《沉默的羔羊》中汉尼拔的饰演者安东尼?霍普金斯握手,现场一片大笑。
“大家晚上好,欢迎来到奥斯卡,还记得我吗。”
比利-克里斯托摘下口罩,搞怪的神色让现场爆发出一阵欢笑。
这家伙在台上给现场的观众逗了将近十分钟的乐,在唐青昏昏欲睡的时候总算开始了第一个奖项:最佳男配角奖的颁发,颁奖嘉宾唐青倒也认识,就是《修女也疯狂》的黑人女主演乌比-戈德堡。
“获得最佳男配角提名的是:杰克-帕兰斯,《城市乡巴佬》;汤米-李-琼斯,《刺杀肯尼迪》;哈维-凯特尔,《巴格西》;本-金斯利,《巴格西》;迈克尔-勒纳,《巴顿芬克》。”
乌比-戈德堡弯着腰打开手中的获奖名单,看了一眼后将目光投向五位提名者其中一员,然后笑着说出了一个名字:“杰克-帕兰斯。”
在一片掌声中,一位六七十岁的老头……老绅士走上颁奖台,唐青也懒得要陈景荣翻译了,感觉这奥斯卡实在没威尼斯好玩,什么美式幽默他也没觉得哪里幽默了,周围的美国绅士骨子里流露着一副高高在上的模样也没什么交谈的兴趣。
最佳化妆,最佳女配角,最佳艺术指导,最佳音效剪辑,最佳剪辑,最佳短片,最佳服装设计,这些奖项一一颁发后,在陈景荣的提醒下,总算到了最佳外语片环节。
“领完奖我就回酒店,你们两个什么打算。”
趁着主持人介绍颁奖嘉宾,唐青低声朝麦兆杰和陈景荣说了一句。
麦兆杰吃惊的看着他,声音拔高:“不是吧,这还没进行到一半呢,我要看完最佳男主角和最佳女主角再走。”
陈景荣也道:“是啊,在酒店也是闲着无聊,难得来一次现场,看完再回去吧。”
唐青耸耸肩:“那你们就留在这好了,我就先回酒店了,这里实在感觉有些闷,再说了你们就不觉得饿?”
“也就只有你在这个时候还想着吃了。”麦兆杰挤兑唐青一句:“这次机会多难得啊,反正我要看完才会走。”
这时候颁奖嘉宾走上台,是《洛奇》的主演西尔维斯特-史泰龙,虽然穿着整齐的黑色西装,还戴着一副学者眼镜,但四肢如此发达的他,怎么也没办法给人斯文的感觉,闷声闷气的说了一堆后才开始介绍被提名的影片。
“下面这五部来自不同国家的电影获得了最佳外语片的提名,他们是:来自冰岛的《回归大地》;来自捷克斯洛伐克的《青春校树》;来自香港的《两杆大烟枪》;来自意大利的《地中海》;来自瑞典的《公牛》。”
值得留意的是,当史泰龙提及这五部电影的时候,除了来自香港的《两杆大烟枪》获得了现场一些掌声,其它四部电影几乎没什么人鼓掌,也只有当史泰龙将名单念完后,现场才响起了一阵掌声,可见最佳外语片这个奖项,在这一届的奥斯卡并不受什么重视。
史泰龙拆开获奖名单:“获奖的是……来自香港的《两杆大烟枪》,导演——青-唐!”
现场响起一阵掌声,唐青起身整理了一下衣角,在现场众人投来的目光中走上颁奖台,从史泰龙手中接过那一樽小金人,随手放在颁奖台上,扶了一下麦克风:“so……I‘m-sorry,I-don‘t-speak-english。”
随后用粤语说道:“多谢《两杆大烟枪》的所有工作人员,多谢这部电影的所有演员,这个奖我是替你们领的,最后……”唐青举了一下那樽小金人,改用英文道:“谢谢一位我不想说出名字的人,谢谢。”
“哇!”
不想说出名字的人,那个人会是谁?现场众人纷纷笑着送上掌声,直到他从颁奖台上离开后,一些人认真思考了一下唐青最后那句话,忽然觉得东方人真他妈狡猾,因为只要跟唐青有些关系的人,无论是谁听到这句话,都会情不自禁的把这个人当做自己。
唯一疑惑的是,他为什么要用英文说,难道那个人并不是香港人?
唐青来到后台,当即有特约记者上前对他进行采访:“