更新时间:2014-01-15
柳青烟看着这两个蒙国使臣的模样,确实很像是现代的西方国家的人。她的心中暗暗猜测,难道古代的蒙国,就是对应着现代的西方国家吗?
再看看这两个人,都是睁大了一双眼睛,觉得神奇无比的样子,也正符合了查干巴拉说的那句话的意思,柳青烟越来越肯定,她没有听错,这两个蒙国人的母语,搞不好就是现代的英语,其他书友正在看:。而柳青烟作为一个从现代穿越过来的人,英语可是基本技能。
有人打断了高贵妃的话,高贵妃自然很是不高兴,不过鉴于打断她的话的人是连轩辕逸星暂时都不能太过招惹的蒙国使臣,高贵妃也只能把自己的不高兴藏在心里了。
这两个外国使臣,身材高大,心眼也大,完全不认为自己这个时候说话有什么不妥当,一个说了一句“amazing”。另一个更是直接瞄准了轩辕逸尘,看看画中人,又看看对面的这个王爷,再看看画中人,如是在三,也说道:“ing,it’shim.”
这两个人说得煞有介事,而作为在场可能呢是唯一一个听懂了他们的话的人却觉得好笑。一直就有人说,中国人看所有外国人都长一个样,而外国人看所有中国人也都长一个样。这一点,在这两个蒙国使臣的身上,也可见一斑了。都已经过去这么久了,他们才看出来,慢的可不是一拍两拍。不过他们好歹还是认出来了,也不是太差劲吧。
高高在上的轩辕逸星皱起了眉头,他招了招手,身后服侍他的一个太监立即探身上前,轩辕逸星就在他的耳边轻声说了一句什么,就看这个太监点了一下头,转身离开了。
柳青烟正好看到这一幕,不用猜也知道,轩辕逸星必定是要那个太监找翻译去了。或许是这两个蒙国使臣的中文讲得实在太好了,又或许是轩辕逸星实在不想把这两个人放在眼里,以至于连个翻译都没有。不过没关系,眼前不正好是上天降下来白白送给柳青烟的一个大显身手的机会吗?
就坐在柳青烟身后的轩辕逸尘只是看到了柳青烟嘴角的微笑,就知道她必定有什么好主意。而他自己,不防就来做一下这个搭桥之人。于是,轩辕逸尘不无好奇地问出了一个所有人其实都很想知道答案的问题,他说道:“两位使臣,不知你们所言为何?”
画上的人都亲自开口询问了,两位使臣自然更要回答,不过,在他们说出来之前,已经有人先说出了答案,“两位使臣在说,这幅画上的人就是你,而我能把你画得这么像,很神奇!”这自然是柳青烟说的,而且回答问题的同时,她还不忘如实翻译,把自己也夸奖一下。
在场的大良国人或许还不以为然,以小人之心,认为柳青烟不过是在借机吹捧自己的画而已。倒是这两个使臣,嘴巴大张,几乎能吞下一个鸡蛋了。查干巴拉更是一边说道:“youknowwhatwesay?”他们的中文很好,但在异国他乡能遇到懂自己母语的人,绝对是一件值得惊喜和庆幸的事。
柳青烟嫣然一笑,说道:“yes,,soithinkwecansaychinesethateveryonecanunderstang,don’tyouthink?”
“是!是!是!你说的对!我们真没有想到,在这里还会遇到会说我们蒙国话的人,而且还是一位这么年轻、漂亮的小姐!能认识你,真是太好了!”查干巴拉满脸兴奋,连连夸赞,只是越说到后面,再加上他的脸上又浮现出了那种在柳青烟看来就是猥琐和淫荡的神情,让柳青烟很是不满。她退后了几步,回到了轩辕逸尘的身边,两个人几乎是同时,手牵着对方的手,在像这两个蒙国的使臣昭示。
柳青烟好像还担心他们看不懂似的,说道:“两位使臣,能认识你们,我也很高兴。所以我再向你们介绍一下,我身边的,也就是画上的那个人,他是我的夫婿,我是他的妻子,wifeandhusband,princeandprincess。”也担心他们会听不懂,柳青烟还翻译了一下。
已经这么明显,这两个蒙国使臣要是一定要把他们的那点心思表现地这么昭然若揭的话,也未免太不识抬举了。不管轩辕逸尘和柳青烟再怎么不受轩辕逸星和高贵妃的欢迎,但他们好歹是大良国的王爷和王妃,蒙国使臣就算再怎么想,在别人的地盘上,也绝对不能做出什么太过的事情来。
这两个蒙国使臣,对于大良国的文化肯定有一些了解,要不然他们的大良国的语言不会说得这么好,。但他们的了解想必也不会太多,兴趣也没有太高,不然的话,方才在进行三项比试的时候,他们就不会一双眼睛只盯着在场的大家闺秀们转,丝毫没有注意小姐们手里拿着的,到底是棋子还是毛笔。他们最在乎的,是小姐们的外貌和身姿。至于柳青烟,虽然全程蒙着白色的面纱,遮住了自己的容貌,但是就冲她竟然能说出蒙国话来,他们也一定对她另眼相待,以至于就想着要把她占为己有了。
还好,他们还没有到色胆包天的程度,只能放弃这个不切实际的想法了。