傍晚时分，洛丹伦湖畔一片安宁。一个用斗篷把自己裹得严严实实的少女带着一条小狗坐在湖边，看一旁两个青年互相取笑。若不是旁边一片狼藉的树林里隐隐飘出的血腥气，根本无法让人想象不久前这里还是一片杀戮的战场。随着一阵轰鸣声打破宁静的氛围，数辆大型装甲车开了过来。
领头的装甲车车门开启，伯纳德与马克跳下来，径直走向梁笑与钱小宝。
“非常感谢。”伯纳德依然少言寡语，点头表示感谢后，直奔湖边指挥手下检查吊在湖里的箱子。马克则过来与梁笑两人攀谈，赞语如潮。
不多时，被大型吊臂拉上湖岸的六个箱子检查完毕。确认没有任何问题，伯纳德把一块数据卡递给梁笑：“刚才谈妥的酬劳都在这里。”
“合作愉快。”梁笑与伯纳德握了下手，带领队员登上装甲车，调头离开。
“汉弗莱那老家伙被敲了多少东西走？”马克走过来，看着远去的装甲车问伯纳德。
“不少……很多……”想到汉弗莱与自己通话时那种气急败坏，如丧考妣的语气，不知为什么，伯纳德露出了些许笑容。
马克一面命令将箱子装车运回，一面要求手下对树林进行勘察清理，对散落的尸体与武器进行处理与统计。看着像是被台风扫过的树林，纵横交错的尸体，伯纳德陷入了沉思。
担惊受怕了好几天，丢掉的六箱特殊武器弹药，始终都像达摩克利斯之剑一样悬挂在汉弗莱·阿普比男爵头上。想到原本再过几个月自己就可以带着毫无瑕疵的履历离开这个鬼地方，重回文明世界，却不想接二连三地出现状况遭受打击，汉弗莱爵士不禁欲哭无泪。
下午终于传来了好消息，钱小宝告知汉弗莱有了箱子的线索。但是因为对手强大，他要求增加酬劳。经过一番讨价还价，身处劣势的汉弗莱不得已答应在酬劳里增加了一大堆设计图。虽然这些都不是皇家巴林顿公司的核心机密，却已经是汉弗莱的权力极限，令他原本有所好转的心情再次急转直下。结果在晚饭时，汉弗莱难得地违反了贵族用餐时的礼仪，一边狠狠地咀嚼，一边诅咒：“这个该死的吸血鬼……”
隆基努斯基地中的一间密室里，一名中年军官正在翻阅资料。突然桌上的应答器响起一个年轻的声音：“报告！”
军官按动按钮，房门向一旁打开，一名年轻的军官敬礼后走了进来。
青年军官一直走到办公桌旁边，才小声说：“上校，刚得到消息，毒蛇失败了。”
中年军官头也没抬，问道：“哪里出的问题？”
“东西到达转运点的时候被人追上了……是东方星际的钱小宝和他新加入的探险团。需要给毒蛇发新的命令吗？”青年军官简单说明了情况。
“钱小宝？他居然也掺合进来了……鼻子可真够灵的……”中年军官把手肘撑在桌子上，手掌抵住额头，略微思考了下，命令道：“告诉毒蛇，等待后续命令，别玩疯了。其他人全部保持静默，最近闹的有点过头，老东西们有些警觉了。下去吧。”
“是，长官。”年轻军官敬礼后，转身离开。
上校站起身，在房间里踱了几步，自言自语：“这些老东西……真是没有一个省油的……可惜，时间在我们这边，你们阻的了一时，还能阻得了一世？”狠狠一拳砸在桌子上，带出一声闷响。
F5科研基地遇袭事件激起的浪花，飞快的出现，又飞快的消失了。虽然事件中有七名基地工作人员被杀，一百多件轻武器没有追回，但是在这个满是流放犯人的星球上，又有哪天不死人，哪天不丢装备呢。在官方甚至是公司层面所有人刻意淡化下，这个由数百犯人共同完成，近乎于暴动的事件就这么沉寂下去，再没有人提起。然而所有野外基地不约而同地加强了警戒级别，猎杀者出动也减少了许多，给人一种山雨欲来的感觉。然而这一切，对于可以算是解决了事件最麻烦部分的永恒风暴探险团来说，似乎没有一点关系。
得到了心仪地各种设计图和参数，心急回实验室研究的钱小宝强烈要求连夜赶回伊甸。结果由于心不在焉或者是太过疲劳，连出了三次交通事故，使得从开始任务到任务结束连漆皮都没有掉一块的装甲车遭受了重创。
为了保证自己与整个探险团成员的生命安全，梁笑团长以数据卡为威胁取消了钱小宝的驾驶员资格，强令宿营，天亮出发。怀着惩戒的心理，原本一天出头的路程梁笑以车子经不起折腾为由，走了整整三天，急的钱小宝抓耳挠腮。
队伍回到伊甸，由于新的驻地还没有修建完成，钱小宝一头扎进了实验室，而梁笑则决定与露娜带着土豆一起回虎嗅酒吧的住处休息。这次任务的收获，除了钱小宝的设计图，还有一笔不菲的信用点作为梁笑与露娜的酬劳。梁笑也不客气，根据任务中的出色表现，直接分了大半给露娜，剩下的收入自己囊中。
当晚，梁笑吃过晚饭，舒舒服服地洗了个澡，决定去喝一杯放松放松。
来到酒吧二楼，却看见露娜正坐在角落里，手上拿着一杯红酒也