她说什么?”戴维父子同时看向翻译。翻译将童大小姐的话原原本本的复述了一遍。
只不过,却让这对父子更加迷茫了。
“什么是奇恒之府?”老戴维疑惑的问道。
这是中医名词,翻译也不知道,他只好看向童大小姐。
童大小姐用英语解释道:
“脑、髓、骨、脉、胆、女子胞,总称为奇恒之府。而你的病根在脑。脑为元神府,精髓之海,为一身之宗,百神之会。脑中有疾,牵连奇筋八脉。以至全身抽痛,生不如死。”
老戴维虽然还是不懂什么是奇恒?不过那句“病根在脑”却是令他产生了极大的震憾。
他记得当初在发病之前,大脑是曾经受过一次严重的外伤。后来他也怀疑过,是那次伤后留下的后遗怔。
只不过,经过各种仪器的检测,也没查出他的大脑有任何问题。还有他身上其他各部也没问题。只不过,每个月三次的疼痛却是比女人的月事还准。从来不会落空。后来实在是查不出病因,医生们就给他安了个全身性痉挛性阵痛的病名。
这些年,他靠着止痛药撑了过来。不过就算有止痛药,每次发病还是会让他有种生不如死的感觉。如果不是他意志坚定,估计早就吞枪自杀了。
然而,眼前的女孩竟然只把了一下脉,就能说出他的病根在脑。这能不让他惊讶和震憾吗?
当童大小姐还在等翻译把她的话译成中文转达给在场的其他人时。小戴维已经瞪大双眼,望着童大小姐迫不及待的催促道:
“请接着说!”
显然,他的看法与父亲一至。
童大小姐看了他一眼,回头望着病人,接着又道:
“我看过你的病历了。虽然你的病历只有最近五年的记录。可是,据你的脉象上表示,这个病应该缠着你好几十年了吧!”
其实童大小姐根本就不用猜,既然知道他的病与林老有关。而且还是朝鲜战争时期留下的。离现在可不就是几十年了吗?不过,关于他的病况却是她凭着本事,实实在在靠把脉给号出来的。
童大小姐的话,戴维父子俩本能的相视一觑!眼前这位小女孩,真的是中国神医吗?不然,她怎么能知道那么隐密的事情?
要知道身为军队高官的他,害怕别人知道他的身体弱点。一直以来,他习惯每隔几年换一个医生。对老医生,他说病好了。对新医生,绝口不提是老毛病,只说是最近才开始的。因此,除了他最亲近的家人外,没有人知道他的病使不是几年,而是几十年这事。
“噢!上帝!”老戴维在愣神之后,双手捧脸,一脸惊喜的道:
“看来你真的是上帝派来解救我的小天使!”
“童医生,请您为家父诊治!”到了现在,小戴维的语气已经完全变了。美国人的骄傲表现得很直接,同样他们对于强者也很容易接受。只要是有本事的人,哪怕是敌人他们也会尊重。这点与英国贵族那种从骨子里散布出来的傲气完全不同。
这父子俩的话显然已经表示,他们承认了童大小姐的诊断。此刻,那些御医们听了翻译之后,望着童大小姐的目光又变了。
之前还只是觉得她有两把刷子的话,那么现在就有那么一点自愧不如了。因为,他们谁也没有把出那病的年头来。这就已经落了下乘了。
而那位刚刚被洋鬼子骂得狗血淋头的外交官,此刻也是神气活现,扬眉吐气。望着童大小姐的目光更是充满了崇敬之色。
真没想到啊!这小姑娘还真有几分本事!不愧为华夏儿女,这回可是为咱们民族挣足了面子。
可是,就在大家充满期待的望着童大小姐之时。她却脸色一暗,面露难色的摇着头,说出一句让大家心凉的话来。
“找病容易,治病难啊!”
童大小姐说的是中文,可是戴维父子却是神奇的听明白了话中之意。两人皆是一愕,随即露出恳切的表情。
“请你一定要为家父治疗!”
童大小姐抬头望着小戴维,此人四十多岁。一米八几的大个子,高额大鼻,深眼马脸。如林芳所说,一看就是一副自以为事的奸臣相。
就算他现在极力表现得诚恳客气,可是依然难掩他眼底那股盛气凌人的傲慢。这表示他或者会对童大小姐的医术推崇,可是对于这个发展中国家。他依然还是持着高高在上的感觉。
不过,这也很好理解。至从苏联解体之后,m国一下子失去了一个强大的对手。然后,又因为在海湾战争上获取的空前胜利。一时之间,他们身为王者的娇傲自是空前的彭胀。
童大小姐用英语解释道:
“病人长期服用镇痛药,而且剂量太大。已经令许多脏腑产生了依赖作用。就算我为其去除了脑中病根。可是,他的其他器官,也是大问题。”
虽然童大小姐说他没治了,不过老戴维却从她的话中,听到了一个重要的信息。那就是她有办法治他的脑病。
他当即表示: