街上，林普少校正与妻子和儿子散步。
过了圣诞节后，林普少校经过短暂的休息后又经历了一次长达三个月的战斗巡航，于四月初才回到基尔港进行休整，这次巡航中，他又伙同他的老战友-29号的艇长修哈尔德以及其他几位艇长将两支英国运输船队送进了冰冷的大西洋底，在他的战绩统计表上又增加了五艘商船近万吨的数字。
对于从开战以来一直聚少离多的妻子梅奇和他7岁的儿子小林普，林普少校一直是抱着极大的歉意的，是以在每次短暂的战斗间隙，他都会争分夺秒的陪伴他的妻子和儿子，因为他不知道什么时候他就会像那些被他击沉的商船一样长眠在黑暗的大西洋底。
“这就是柏林最好的中餐馆－－－-和平饭店，修哈尔德少校早就向我推荐过这里了，小家伙也早就说要来吃一次中餐，只是一直没有时间来。”
和平门外，林普少校抬头望着和平饭店那四个龙飞凤舞的大字说道。
“这里很贵吧？”梅问道。
“没关系，不是刚发了军饷？再说，我们又不是天天来这里。”林普少校说道。
“爸爸妈妈，你那个小狮子，好活的一样”小林普指着饭店门边的一座石狮子说道。
随着小林普的手势，林少校夫妇望向了那座石狮子，那座石狮雕像是由一大一小两只狮子组成的，一只雄狮威武的蹲坐在底座上，而那只小狮子同样也是蹲坐在那里，仰面向上，注视着威武的雄狮，眼神中透露着一丝顽皮，同时也透露着一丝向往－－－我什么时候才能向他那样呢？
“嗯，很逼真，我们进去吧，等明天我带你去柏林动物园看真正地狮子。”林普少校说道。
进了和平饭店地大厅。立即有一个年轻地女服务员迎了上来。
“少先生？你们三位是一起地？”服务员问道。
“是。我们是一起地。”林普少校答道。
“那好。11号桌。请跟我来。”说完。一个男服务员走过来。接过了林普夫妇与小林普身上脱下地外套。
点过菜后。一家人开始了闲聊。很快。小林普就成了闲聊地主角。
“我们学校里来了个大人物。是拥有王室血统地。”小林普兴奋地说道。
“王室血统？是什么人？”林普少校问道。
“是挪威国王的孙子，哈拉尔，今年三岁，他到我们学校地幼儿园上学了。”小林普说道。
“挪威国王的王孙为什么会到我们这里来上学？”梅奇问道。
“如果你们拿这个问题问别人他们恐怕都会说不知道，你们问我算是问对了，你们知道小马克吗？”小林普说道。
林普夫妇点头表示知道。
“小马克跟我说过，那个叫做哈拉尔地王孙是被送来做质子的。”小林普绕着舌头说出了“质子”这个中文名词。
“质子？是什么意思？”林普少校当然不明白中文质子的意思，所以他很谦虚的向小林普求教，。
“这个词是从古老的中国传过来的，意思很简单，就是人质。”小林普为林普夫妇解惑道。
“抓那么小地孩子作人质，这实在是有些太……”林普少校说了一半就没有再说下去。
“父亲，你是想说太不光彩？小马克说了，在古时候，弱小国家的国王派自己地儿子到强大的国家做人质是很正常地事，现在挪威国王的孙子到我们德国作人质正表明了我们德国地强大。”小林普趾高气昂的说道。
看到小林普那骄傲的样子－－---仿佛德国的强大就是他的强大一样，林普夫妇相视一笑。
“而且小马克说了，过不了多久，我们学校就会成为一个‘皇家托儿所’。”小林普语出惊人道。
“这是什么意思？”林普少校问道。
“他说用不了多久还会有几位王室的成员到我们的学校来做质子。”小林普说道。
听到小林普的话后，林普夫妇面面相觑，随后林普少校严肃的问道“那你知道是哪些国家的王室成员吗？”
“这个我就不知道了。”小林普皱着眉头说道。
“以后不要对任何人说起这些话，记住，是任何人，直到那些新的王室成员进入你们学校为止。”林普少校说道。
“知道了”看到林普少校严肃的样子，小林普乖乖的答道。
谈话间，林普少校点的菜送了上来，总共四道菜，因为是第一次来吃中餐，在服务员的推荐下点了四道菜－－－西红柿炒蛋，地三鲜，红烧狮子头和东坡肉。
闻着那扑面而来的香味，小林普忍不住吞了一口口水，恨不得立即就开动，只是在梅监督下还是得做一番餐前祷告。
亲爱的天，感谢你赐下的阳光和雨露，使地上产出物，也为你赐给我们这洁物祷告，奉主耶基督的名，阿门！”梅奇双手在胸口抱拳，微闭双眼祷告道。
“~伟大的副元首，感谢你那无所不能的神力，使地上产出丰美的食物，也为你赐给我们这洁净食物祷告，