车的，但老陈显然没能管住她们。
见徐琨说的认真，胖翻译连称明白，表示回头肯定跟两个洋妞说清楚。
不过他也打了埋伏，表示自己毕竟只是个翻译，而西洋人又一向比较‘自我’……
“这我不管，我只看结果。”
徐琨说完，又补了句：“拍戏期间你的薪水翻三倍，我唯一的条件就是，这两个小妞不能出状况。”
没等胖翻译反应过来，他就招呼陈学斌、孙宏雷进了包间。
落座后孙宏雷先点了一打啤酒，不过送来的都是那种小瓶装的夜场啤酒。
孙宏雷从专用的塑料筐里拎出两瓶来，放在手里端详了一下，摇头道：“咱们拍《征服》也才过去四五年而已，结果连啤酒都变了模样。”
他这话明显不只是在说啤酒。
徐琨笑道：“东西肯定是新的好，人就不一样了——衣不如新人不如故嘛。”
“哈哈，对对对，衣不如新人不如故。”
孙宏雷一边爽朗大笑，一边将其中一瓶酒摆在桌上，再把另一瓶酒的盖子卡在上面，提起来用力往桌上一顿。
砰~
上面的瓶盖立刻飞了出去。
孙宏雷又如法炮制开了两瓶，分别递给徐琨和陈学斌：“以前的事儿我就不多说了，都在酒里！”
这正是当初拍摄《征服》时，徐琨最常表演的花式开瓶技巧之一，此时孙宏雷主动用出来，然后再主动敬酒，就仿佛是完成了一次轮回……