早就知道你的真面目，小子！”
“弗农，邻居们会听见的--”
佩妮姨妈低声警告了一句后看向哈利，她干瘪的胸膛高高鼓着，看样子，哈利不识好歹的态度也令她气的够呛。
但面对她冷飕飕地瞪视，哈利毫不退让，他已经受够了半夜躲在被窝里靠手电筒写暑假作业的日子，如果不乘着这机会把自己所有的魔法书籍拿回来，那么可以设想，下学期开学的时候，他的魔药课教授不会轻易放过他。
“你必须保证--”
终究，佩妮姨妈退让了，她脸色发青，咬紧牙一个词一个词往外吐着，
“不会弄出任何奇奇怪怪的动静，也不许在邻居面前提起你们那边的事情！”
“没问题！”
哈利心脏加快了节奏，麻利的回道，能让德思礼夫妇退让，这可算了不起的胜利，不过，他立刻又补充道，
“我得先去看看这位布雷恩先生的情况--”
在佩妮姨妈骤然警惕的目光下，哈利耸了耸肩膀说道，
“只有先搞清楚情况，我才能拜托我的朋友们去打听打听。”
“好吧--”
这是合乎情理的要求，就连弗农姨父也没法挑什么毛病，他喘着气不情不愿的说道，
“我和你的姨妈还有达力计划明天登门拜访，你可以跟着一起去...，但莪要警告你小子，”
弗农姨父弯下极具压迫感的庞大身躯，眼睛里闪着威胁的光，
“布雷恩先生是个非常体面的绅士，如果你敢在他的家里弄出点乱子，小子，我保证会让你后悔出生！”