站在他前进的正道上，这里可是凯尔特人的主场，要是判自己一个进攻掩护犯规自己就惨了，
就是黄翔这么一个简单的阻挡，就让雷阿伦失去了再次追击卡特的机会，而处于篮下的卡特，毫不犹豫的大手一挥将单手持球就将篮球轰向篮筐，毫无疑问，即使是年纪上涨的卡特，扣篮依然充满了美感，
场边的里弗斯捂着自己的脸，骑士队，黄翔，这个家伙看來不只是一个外线的进攻手，在控卫的这个角色上面，他也同样充满了威胁，看來，联盟真的要有新的变动了，
“小子，我就知道，你一定会将球给我的，”卡特兴奋的摇晃着黄翔的肩膀，刚才的那一球，让他有了清春的感觉，
“喂喂喂，轻点轻点，哎呀我这一身骨头，”看着面前比自己要高要壮的卡特，黄翔揉了揉自己的肩膀，好笑的看着卡特，你这个家伙也不用这么兴奋吧，
不好意思的挠了挠头，卡特和黄翔一起跑过半场，
“刚才是什么情况，”黄翔溜进内线在威廉姆斯的身边问道，
看了一眼带球冲向这边的朗多还在那边半场，而韦斯特因为发球此时也沒有过來，威廉姆斯嘿嘿的笑了起來，
“我就是说了一句，我问他是不是喜欢里弗斯的屁股，在凯尔特人打的那么卖力，”威廉姆斯阴笑的说道，
听了威廉姆斯的话黄翔差点摔一个跟头，还好身边的姚明友善的扶住了他，黄翔冲着姚明笑了笑，随后看着身前的威廉姆斯伸出了大拇指，
在美国，要是说最不想被听见的就是种族歧视，比如说一个白人骂黑人有关皮肤的问題，黑人就可以起诉他，而另一方面，侮辱他们的人格，也是不允许的，
“看來，今天韦斯特是要和威廉姆斯斗上了，”看着跑进内线的韦斯特满脸的怒火，黄翔心里暗道，
正如黄翔所想，接下來韦斯特经常性的和威廉姆斯來几次激烈的冲突，上半场结束前2分42秒，二人加到一起的犯规数就有4次，而韦斯特，一人第二节犯规3次，
第二节比赛结束，韦斯特依然仇恨的看着威廉姆斯，看來这二人即使以后碰到也将成为敌人，不过威廉姆斯则是满脸的不在乎，你丫的一年上千万，我才几百万，现在我才不怕你呢，你是明星，而我只是一个新秀，
中场休息期间当黄翔将威廉姆斯的事情和队友们分享之后集体都哈哈的大笑起來，即使斯科特，也不禁嘴角挂笑摇了摇头，真是一帮爱玩的家伙，
下半场的比赛韦斯特正如众人所想老老实实的坐在场下，一节比赛犯规3次，里弗斯才不会让这个家伙在场中继续战斗，
下半场开场凯尔特人内线姚明搭档大宝贝戴维斯，而骑士队则是将奥尼尔和加内特同时换到场中，外线双方全都是主力阵容，
艾弗森将篮球带过半场传给一侧的黄翔，琼斯为黄翔做了一个挡拆黄翔往前一步三分扬手而出，篮球老老实实的落进篮筐，
黄翔的这一球可是让全球骑士队的球迷大呼过瘾，以前骑士队经常被凯尔特人拦在总决赛的门外，虽然那是詹姆斯时代的事情，但是凯尔特人成为骑士队的宿敌已经成为定式，
而让他们印象深刻的当代雷阿伦的快手三分是一个不可磨灭的烙印，如今，骑士队三分也出现一批高手，而且还是以新核心黄翔为主，今天黄翔三分7投6中，他们怎么能不高兴，
进球之后的黄翔冲着雷阿伦伸出了三根手指，跑过半场等待着三分王的进攻，