。”
“过奖了。”林洛英淡淡的笑道。
肖逸云忠实的充当着他的翻译角色,坐在茶几旁,依旧是眼观鼻,鼻观心,除了翻译她们之间的对话,一句话都不多说,而林洛英和伊藤香不说话的时候,他就犹如老僧入定一般闭着眼睛。
伊藤洋子一脸好奇的神色看着肖逸云,同时还夹杂了一丝疑惑的神色,似乎是想不明白肖逸云为什么会是这样一副老神在在的样子。
“林小姐,关于洋子顺道旅游的事情,我想表达一下我的意思。”伊藤香沉默了一会以后开口了,说道:“您说的一点没错,她想要在天海四处转一转的话,没有一个翻译是不行的。我带来的这些小弟里面,有一个会说汉语,可以充当翻译,但是,毕竟他是日本人,对天海是不熟悉的。
所以,我的意思是让他做我们谈合作的翻译,让你的这位翻译小弟,带着洋子在天海四处玩一玩。左腾川,把我说的话翻译给林小姐。”
留在套房内的伊藤香的那个小弟就是左腾川,听到伊藤香最后一句话,左腾川立刻把她的话原原本本的翻译给了林洛英。
虽然左腾川的汉语说的语气有一点怪异,但是翻译的却是相当准确,而且说汉语也很流利。
伊藤香带会汉语的小弟过来,似乎一点都不出乎林洛英的预料,听到左腾川说汉语,林洛英脸上没有任何意外的神色。
反倒是肖逸云吃了一惊,不过,回过神来之后,肖逸云立刻瞪大了眼睛看向了林洛英,那意思不言而喻,既然对方带翻译来了,你干嘛还要找我给你做翻译的工作?
看到林洛英沉默不语,伊藤香又说道:“林小姐请放心,关于合作的事情,我们该怎么谈就怎么谈,如果您觉得我的人来当翻译不合适,可以在你找到新的翻译之后,代替左腾川。”
“我没有这个意思。”林洛英缓缓摇头说道,随即目光看向了肖逸云,淡淡的问道:“你的意思呢?”
左腾川把林洛英询问肖逸云的话翻译给了伊藤香和伊藤洋子,伊藤洋子好奇的问道:“林小姐,他不是你的小弟吗?难道你说的话,他还会不听?”
没等左腾川翻译,肖逸云已经用日语对伊藤洋子说道:“我不是她的小弟,我只是暂时给她做一次翻译工作而已,等你们离开这里回日本,我就跟她没有任何关系了。”
“原来是这样。”伊藤洋子点了点头,随即问道:“那你愿意带我在天海四处走走吗?”
“对不起,我跟她之间的约定只是做好这次翻译的工作。”肖逸云笑了笑,说道:“我只想做好这次翻译的工作而已。”
陪着这样一个精致的就跟充气娃娃一样的女人四处玩玩,当然是一件极美的差事,可是,肖逸云心里很清楚,林洛英这个女人可不是好想与的,自己被她从KTV救出来的条件是任他她摆布,她竟然会询问自己的意思?鬼知道她心里打的什么主意,肖逸云可不敢轻易答应什么,因为在这件事情上,肖逸云自己做主,恐怕林洛英会秋后算账!
听到肖逸云的回答,伊藤洋子脸上露出了一丝失望的神色,而林洛英脸上,则是不可察觉的闪过一丝笑容!
“果然是这样,这女人真是没救了,不知道她到底在打什么鬼主意。”肖逸云看到林洛英那一闪即逝的笑容以后,在心里默默想道。
“既然是这样,肖逸云你就陪伊藤洋子在天海四处玩玩吧。”林洛英在这个时候说道:“你陪伊藤洋子玩好,我就当做你做好了翻译工作,只是稍微改变了一下我们原有的约定而已,说到底,你还是做的翻译的工作。”