帮派成员穷追不舍。
赫尔克里好几次想问蝙蝠侠为什么不准备点远程攻击手段，考虑到他现在把别人家的昂贵座驾开得呜呜响，又努力忍住。
蝙蝠侠本人倒是很有耐性，趴在车顶上给赫尔克里指挥交通，还有余裕问莎妮娅：“旅店老板没有和你们在一起？”
莎妮娅半天没答话。
蝙蝠侠等了片刻，心中升起一丝忧虑：“福坦莫女士？”
莎妮娅用力攥紧安全带和前排座椅保持平衡：“我……呕！！”
爱德华听见身后传来不祥之音，只觉得脊背发毛，靠着从出生起培养到今天的胆量才克制住自己没有放声尖叫，但他的声音听上去依旧比平时尖锐：“莎妮娅·福坦莫！你别吐在车上！”
莎妮娅干呕了几声，勉强克制住：“我……我还行。你问杰梅恩？我和他去邮局寄东西，路上碰到了爱德华，回来之后没睡多久就有人放火……杰梅恩的身份有些特殊，他……咳咳，是阿尔贝托·法尔科内的手下……”
倒车镜里，赫尔克里的嘴角倏忽闪过一丝笑意。莎妮娅正想解释这件事，冷不丁看到他的微笑，不知为什么感觉身边温度下降了点，手臂上起了一层鸡皮疙瘩，生出朦胧的、没有来由的危机感，仿佛自己整个人被看穿了。
但那笑容转瞬即逝，等到莎妮娅集中注意再去看赫尔克里的表情时，只见到侦探神情严肃地与方向盘作斗争。
蝙蝠侠问道：“他去与追击我们的人进行交涉？”
“对。不过他无法直接维护我们，甚至不能表现出类似倾向，那样他也会有生命危险，我们还是只能依靠自己。”
“别担心，女士。”赫尔克里安抚道，“这辆车性能超凡，很快就要甩脱他们了。”
他从不说毫无根据的话，果然几分钟后，追击者就渐渐连影子都看不到了。赫尔克里为以防万一又开车在小路上兜了几圈，最后将蝙蝠车停稳。停车地点靠近哥谭河西北，海风涌进鼻腔的瞬间，莎妮娅立刻跳下车厢冲到河边呕吐。
爱德华·尼格玛终于摆脱被人吐一身一脸的险境，长长舒了口气：“侦探，你该把我放下来了……你真的有驾照吗？为什么我们的车速这么不稳定？”
赫尔克里没好意思说他肾上腺素一分泌，胳膊腿就轮流不听使唤，经常由于触觉反馈不及时而要么将油门踩得太深、要么将刹车踩得太浅。
他挤开蝙蝠侠，从扬起的车后盖间钻出车厢，一本正经地说：“这是甩开追兵的小技巧。”
爱德华动了动被固定住的手腕：“等等，你还没有帮我把这玩意解开！”
“是啊。”
赫尔克里整理了下大衣下摆。他今天的口袋格外丰满，以至于当赫尔克里把手伸进衣兜时，爱德华心跳有刹那的失衡。
结果他就看见赫尔克里从鼓鼓囊囊的口袋里掏出他的破帽子扣在头上。
爱德华：“……”
有点庆幸，又有些失望。
正当他悉心品味这丝罕有的复杂情绪时，又见赫尔克里半蹲下来平视他，用心平气和、带着点好奇的语气问道：“我想知道，莎妮娅·福坦莫杀死他的丈夫，对你而言究竟有什么好处？你参与其中难道真的只是兴趣使然？”
爱德华呼吸顿住。整个宇宙的时间都像是停滞在此刻，连耳畔的流水声和风声都悄然消失。他感觉到手指又凉又麻，如同血液忽然间逆流回了心脏。但爱德华·尼格玛并不恐惧，他只是……只是有些惊讶和困惑。
就在这时，赫尔克里身后传来“咔哒”一声。
站在河边的莎妮娅站起来，从睡裙底下拔出手槍向前平举，指着赫尔克里的后脑勺拉开保险：“赫尔克里……侦探，我很抱歉。蝙蝠侠，我是不是应该这么叫你？无论你是谁，站在那不要动，否则我就杀了他们两个。”
爱德华又挣动了一下没有挣开。他转了转眼睛，脸上露出笑容，兴致勃勃地问赫尔克里：“你是怎么猜出来的？”
“我以为你迫不及待地想要让我了解一二呢。”赫尔克里和他一样完全无视了身后冷冰冰的枪口，他们沉浸在相似的、只有在揭晓谜底的时刻才能体会到的无穷乐趣当中，“7号晚上你对我说，‘大侦探波洛的朋友黑斯廷斯绝不可能在故事中成为凶手’——你认定我会在那个夜晚获得线索。”
“没错。”