在深紫色的天空下，仍旧依稀可见绵延的群山和茂密的树林，而火车似乎也开始减速了。 一个声音在车厢里回荡，“我们五分钟后即可抵达霍格沃兹。各位请将行李留在车厢内，会有专人将各位的行李分批送往学校的。” 列车缓缓地停了下来。人们拥挤向前，好不容易才挤出车门，来到一个又黑又小的站台上。寒风凛冽，维吉尔身边的赫敏不禁浑身打颤。这时，只见一盏昏暗的灯在学生们的头顶上上下下跳动，左右摇摆。 维吉尔听到一个熟悉的声音在叫喊：“一年级新生都到这边来！快点，别害羞！” 海格那毛茸茸的大脸和胡子在人海中闪现出来。 “来呀，跟我来——还有一年级新生吗？走路小心啊，新生跟我走！” 新生们跌跌撞撞地跟着哈格力沿着一条又窄又陡的小路往下走。新生看见道路两边都很黑，心里便推测出两旁一定都是浓密的树林，而且绝对不小。 几乎没人出声，只有跟在维吉尔身后的纳威一路上气喘吁吁，因为他突然发现，莱福又跑了。 “马上你们就可以生平以来第一次见到霍格沃兹了。”海格大声地说，“转过这个弯就到了！” 人群中传来一阵响亮的“哗”的赞叹。 狭长的小路豁然开朗，进入眼帘的是一个黑色的大湖。一个建有许多角楼和高塔的巨大的城堡座落在两座峻岭之间，窗户的玻璃在满天的星空下耀耀生辉。 “一只船只能坐四个人。”海格指着泊在岸边的一列小船说道。在维吉尔的努力下坐上了与赫敏和哈利同一只船，至于罗恩，他和纳威等三人坐同一条。。 “是不是全都上了船？”一人独坐一只船的海格喊道：“那好，咱们出发！” 大燕般排开人字的船队同时启程，仿佛是一起在水平如镜的湖面滑行。所有的孩子都默不作声，抬头仰望着那宏伟的古堡。当船队越来越接近古堡所在的峭壁时，孩子们感觉古堡仿佛就屹立在自己的头顶上一样。 “低下头！”当船来到峭壁边缘的时候，海格大声喊道。孩子们都非常听话地照着命令做。小船载着他们穿越了峭壁表面上面遮住入口的一层长青藤幕帘，沿着一条穿行于古堡正下方的黑色水道前进。良久，他们才抵达一个地下港。 等船稳住后，在那里，他们下了船，便沿着满是岩石和鹅卵石的山路向上攀爬。 “嘿，那个孩子！这是你的癞蛤蟆吗？”正在检查船只的海格发现了失踪多时的癞蛤蟆。根据癞蛤蟆上遗留的魔法气息很快就找到了失主纳威。 “谢天谢地！”纳威高兴得高举双手，活蹦乱跳。孩子们在海格的灯光引导下，继续沿着岸石间的一条通道向上攀登，最后终于来到了古堡阴影下一块潮湿而平整的草地。 他们走上一段石梯，聚集在古堡巨大的橡木正门前。 “人都到齐了吗？好了，我们要进去了。保持安静！” 海格举起他那巨大的拳头用力在大门上敲了三下。 大门立刻打开了，门口站着一个身着翡翠绿长袍的黑头发的高个子女魔法师。 她的表情是那样地严肃，不禁使新生们感到要通过她的课可能很难。 “麦格教授，一年级新生都在这儿了。”海格报告说。 “谢谢你，海格，我会带他们进去的。” 她把大门完全推开。里面的入口大厅大得惊人，甚至可以装下在麻瓜世界的一大座别墅。火把将石墙照得通明，房顶高得难以想象，正面美丽的大理石楼梯通往楼上。 新生们跟着麦格教授走过一段插满彩旗的地板。维吉尔可以听到从右边入口传来成百上千个喧闹的声音，看来学校的其他学生也已经到了。但麦格教授却把新生都带到远离大厅的主要走廊里。他们全都挤了进来，站得密密麻麻，紧张地四处张望。 “欢迎你们到霍格沃兹来。”麦格教授高声说道，“开学晚宴很快就要开始了。但在此之前，你们先会被分配到各自的学院，分配仪式十分重要，因为既然你们到这儿来了，你们的学院就是你们在霍格沃兹的家。你们要跟学院里的其他同学一起上课、一起居住、一起游戏。” “这四所学院分别叫做格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱德林。每所学院都有它光荣而悠久的历史，都曾培养出才华横溢的魔法师。你们在霍格沃兹期间，如果遵守纪律就会给你们加分，如果违反规矩就会被扣分。每年年底，得分最高的那所学院里的孩子就会被授予一项无上的荣誉——学院杯。我希望你们都能为自己的学院争光，而不是抹黑。另外，在校期间不能携带任何武器。不过维吉尔波特先生除外，他的武器就算是邓布利多教授也没有办法，所以特别允许他可以携带。” “分配仪式几分钟后就会在全校师生面前开始，我建议你们利用这段等待的时间里，把自己打扮得漂亮些。” 麦格教授的目光在纳威那固定于左耳下方的帽绳和罗恩那脏脏的鼻子上停留了好一会儿。新生们见状，连忙开始整理自己的着装，想把它们弄平整些。 “我们准备好了就会来叫你们，你们先在这里安静地等会儿吧。”说完，麦格教授终于离开了那间小房间，多数新生紧张地咽了咽口水。 “看来他们说的没错，哈利波特和维吉尔波特来到了霍格沃兹，他们也是这一届的新生。”一个一脸高傲的金发少年大声地说了一句，他就是德拉科马尔福。 “哈利波特和维吉尔波特？哦，天啊！他们也是这一届的学生吗？能见到他们简直就是个奇迹啊！”新生听见后开始