达拉斯小牛队的常规赛首场比赛将于10月28日主场迎战东部球队夏洛特山猫队。在季前赛结束后，球队有5天的时间进行休息调整，以备战新赛季的常规赛。
2010-2011赛季是应雄的第3个NBA赛季，和菜鸟季的情况已经不同，此时的他，比那时更加沉稳，更加务实。能够找准自己的定位，能够知道自己的能力水平。上赛季的全明星新秀挑战赛MVP和刚结束的世锦赛得分王，这些头衔对他来说并没有让他觉得自己已经不可一世，已经足以在NBA叱咤风云。他还是踏踏实实地从板凳打起，认真完成教练布置的任务。
应雄当然不认为自己的能力就只是做一个角色球员，他在等属于自己的机会到来，为此，他必须学会隐忍，必须保证自己能够在这个联盟里生存下去……
他一直将自己获得真正机会之前的NBA岁月比作“黎明前的黑暗”，黎明终会到来，如果在黑暗里学会了行走，那么在黎明真正到来的时候，会如虎添翼。
10月28日，小牛队在主场迎来了本赛季常规赛的首场比赛，对手是夏洛特山猫队。本场比赛，美国航线中心的上座率很是可观，球队在夏天的补强肉眼可见，作为球迷，怎能不为之感到振奋呢？
本场比赛，主场作战的小牛队的首发阵容为：中锋——泰森?钱德勒、大前锋——德克?诺维斯基、小前锋——卡隆?巴特勒、得分后卫——杰森?特里、组织后卫——贾森?基德。
客场作战的山猫队的首发阵容为：中锋——耐泽?默罕默德、大前锋——鲍里斯?迪奥、小前锋——杰拉德?华莱士、得分后卫——斯蒂芬?杰克逊、组织后卫——DJ?奥古斯丁。
比赛在现场球迷的欢呼声中拉开了序幕。开场后，小牛队气势逼人，瞬间就打出16:0的攻击波。担任首发得分后卫的特里意气风发，在这波攻击中贡献了3次助攻，自己还投中一记3分球。特里在进攻端的表现异常出色活跃，他在球场上的激情，也感染了队友和球迷。
山猫在比赛打了近6分钟后才首次投篮命中，不过之后状态还是有所回升，只不过开场的坑挖得实在太大，想一时间填满坑也不是一件容易的事。
应雄在首节进行到还剩3分22秒的时候，替下了首节手感火热的特里。这是他自从转会后在新东家小牛队的常规赛首秀，他自然希望用良好的表现来帮助球队获得胜利。球迷们很热情，在他上场替换下特里时，报以热烈的掌声。
球迷们对于这个球队里为数不多的年轻人，抱有很大的希望，希望他能够打出来，帮助球队在季后赛获得更好的成绩。
应雄很激动，因为可以和NBA历史上最伟大的控卫之一的贾森?基德做队友，这不仅是一次学习的机会，也是一种荣耀。
应雄上场后便安分地站在底角，帮队友拉开进攻空间。这是他上赛季在雄鹿队一直做的事，所以并没有感觉有什么不习惯。从一个持球攻的球员转变为一个无球进攻的3D球员，他经历了常人难以想象的困难和不适应。好在，随着一次又一次的训练，再加上几十场比赛的历练，他总算调整过来了。如今的他，可以在场上很熟练地在有球无球间进行自由切换，换做刚进联盟那会，真是想都不敢想。
被打压被忽视并不全是坏事，至少自己的无球是锻炼出来了，虽然还不是顶级水准。应雄心想要是自己一进联盟就是像詹姆斯那种“天选之子”般的待遇，估计自己的无球很难像现在这么自如。
有得必有失，一切得往前看！
应雄站在底角，基德的眼神示意他跑动起来。他很快便会意，开始积极地进行无球跑位。
无球跑位绝对是门技术，并不是跑得越快就越好，也不是甩开了对方就一定是会跑位的人了。有些人不会跑位，不会阅读比赛，明明队友在突破，自己瞎跑反而挡住了队友的突破路线，为对手增加了一个防守球员，这样的跑位，自然是不合格的。
应雄在没有比赛和训练的时候，会观看大量的录像和球员的个人集锦。他一直在学习NBA各支球队的战术以及不同球员无球跑位的技巧和时机选择。不光如此，他还在这个夏天特地请神射手科沃尔作为自己无球跑位训练的导师，学习对方的无球技术。
如今，应雄结合自己的技术特点，在无球进攻方面有了属于自己的心得，虽然和那些联盟顶级的无球跑位大师还不能比，但已经属于很不错的无球进攻手了。当然，外线投射能力的强化也为无球跑位技术增添了更多的威胁性。毕竟，一个外线投射不准的外线球员，就算跑位再出色，对对方的威胁终归还是小了些。
应雄借助了队友泰森?钱德勒的掩护，跑出了机会，只一瞬间，基德的传球就到了自己的手里。
在惊讶之余，应雄感觉到接球非常舒适，这球传得很到位，他顺势空切上篮得手！
应雄的篮下终结能力非常出色，不管是接球上篮还是运球上篮，都是顶级水准。
但基德和诺维斯基等人很快就被换下去了，这让应雄感到有些