.
他彻底懵逼了。
楚平当然不清楚这些,安安静静地坐着,等待对方开启话题。
僵持了大概半分钟,陈烨终于想起了自己的来意。
“小楚老师,关于《我粉求女装》的配音工作,许总应该已经跟您说清楚了吧?”他问道。
“我粉求女装”...
进一步简化之后,竟然变成了这样。
不忍直视!
果然,“女装”才是这部动画的重点。
楚平瞬间陷入低气压,心态有点儿小崩。
他没出声,只是点了点头。
陈烨微微一笑:“您的声线很有特色,非常符合男主人设,我们很满意。”
“嗯,那就好...”
“但是我们仍然需要对您做一下测试。”
“可以。”楚平点点头。
听他这么说,陈烨便从包里拿出一叠装订成册的A4纸,在桌上摊开。
【《我粉取关举报求女装,该怎么办?》脚本,Ver1.39246,绝密!】
“Ver1.39246”是什么!?
“绝密!”又是什么!?
难道做动画的人都是传说中的中二病!?
楚平看了眼陈烨,不由得打个寒颤,这才将视线移到脚本第一页。
那是男主的自白。
...
“这些项圈、胶布都是什么东西?”
“一点儿也不期待!”
“请您们不要再暗示我了,我不想知道这些细节!”
“身穿女装心是汉,我是钢铁直男,有什么好怕的!”
“我有在穿女装...”
“如果不是有腿毛,真想对着自己来一发。”
...
简而言之,这几个小段是表现男主心理变态(化?)过程的。
楚平试着在脑海里用“信、达、雅”的标准翻译了一下。
...
→我不是!我没有!!别瞎说啊!!!
→10%...30%...50%...90%...90%...90%...心态崩盘进度100%。
→开始接受新设定。
→真香!
...
怎么感觉...
这个过程处处透着熟悉感!?