山中远的目的就是三尾的灵魂。有了三尾的灵魂，就等于拥有了三尾。
原著中九尾被波风水门用【尸鬼封尽】一分为二，灵魂也随之分开，山中远从中获得了启示，把目标转移向了三尾的灵魂。
而且三尾的查克拉太多庞大，山中远的时间又很紧迫，只能选择封印三尾的灵魂。
矢仓并没有发现三尾的灵魂有大半已经被山中远封印，眼前留下的只是一小部分灵魂和一大团查克拉。
矢仓只注意到了三尾的体型又缩小了四分之一，他本来是想等三尾慢慢恢复查克拉的如今反而是得不偿失。
大长老见状马上用冰遁限制了山中远的行动。而暴怒的矢仓，对着山中远所在的位置甩了好几发水遁。
山中远不慌不忙，在水遁马上要攻击到他的一瞬间利用时空间结界离开雾忍村，回到了酒店。
矢仓见山中远突然消失，脸色变的很难看，而大长老此时也猜到了，这人根本就不是水无月兴。
两人马上冲出去，各自调动人手去搜查山中远的踪迹。
而山中远则是在酒店中查看起了他的战利品，两个封印卷轴上，一个卷轴中有三尾五分之四的灵魂，一个卷轴有三尾四分之一的查克拉，山中远表示很满意。
收起卷轴，山中远刚准备离开时，一股恐怖的查克拉让他身体一僵，山中远缓缓回头，一只白绝静静地现在那里。