海峡前线,
jg-26战斗机联队基地医院。
在驻地医院的走廊上, 有着中小军衔的联队长加兰德和还只是一个小中尉的曼弗雷德坐在同一张长椅上，并焦心地等待着一个结果。
在病房里面, 整个战斗机联队里最好的医生正在为安全回来的路德维希检查眼睛，以及任何可能导致他间歇性失明的原因。
眼见着身旁的联队长明明焦急得连呼吸都没法保持平稳了，却还要依旧维持着他作为联队长的沉稳持重, 曼弗雷德不禁拍了一下联队长的腿, 并示意对方他过去看看！
对此, 加兰德很快点头, 并正襟危坐地看着起身了的曼弗雷德蹑手蹑脚地走向病房的房门，并透过门上的那扇玻璃窗往里看。
但就在曼弗雷德这么往里看的时候, 他会发现医生的正脸就已经近在眼前了！那可让曼弗雷德吓了一跳，并很快后退了一步。但是负责为路德维希进行检查的医生却并没有在意, 而是在把病房的门关上之后示意曼弗雷德和加兰德都跟他过来。
而当曼弗雷德在疑惑之下打算就这么走过去的时候, 那名医生却是马上向曼弗雷德摆了摆手，并示意他别让自己的脑袋冒出门上的那面小玻璃！
大约明白了对方意思的曼弗雷德连忙弯下腰也低着头，脚步很轻地快步走了过去，并得到了医生的点头赞许。可这就难到加兰德了！
现在他大概已经明白医生是不想让依旧还被留在病房里的路德维希知道他们都跟上了他，可让他堂堂联队长这么走路，也还是很让加兰德感到为难的！
但是在曼弗雷德的鼓励下，也在医生的催促下, 加兰德终于在给自己做了那么一会儿的心理建设后也这么快步走了过去。
这位特意被加兰德从别的基地请来的医生把两人带到了他的办公室里，并开始向两人坦诚病房里的那位少校亲王的病情。
“他的眼睛没问题，视力也没有收到影响。”
才只是这样的一句话, 就让加兰德和曼弗雷德在高兴之余又满腹疑惑起来。
而后医生又继续说道：“根据施泰因亲王本人的回忆，他也没有在英国的高射炮在离他很近的地方爆炸的时候撞到头部。因此，也不存在他的脑补在经受撞击之后出现淤血，再由淤血压迫到神经从而使他间歇性失明的可能。”
“那他到底是为什么会出现这样的情况？他在执行任务的途中突然就发现自己看不清东西了。一直到他在僚机的引导下返回法国才又能看得见东西了。医生，施泰因亲王对我们来说很重要，如果没法找到他为什么会间歇性失明的原因，我是没法让他回来的。”
“是，是。我知道。”这名年长的医生点头道：“但你们或许得做好心理准备。施泰因亲王很可能从今往后都再不能驾驶飞机了。除了间歇性失明之外，他的身体还出现了很大的问题。因为他提到自己在伦敦的上空发现自己看不见了的同时，还头疼得厉害，所以我又为他安排了更细致的检查。然后我发现他除了你们说的间歇性失明之外还有了急性晕动症。”
当医生说出了“急性晕动症”这个词后，在跟着联队长加兰德一起进到了这间办公室后就一直没有开口的曼弗雷德很快说道：
“这不可能！我们在进到飞行学校的第一天就做过测试，路德维希他绝对没有这方面的问题。他……他从离心机测试仪上下来的时候，状态是所有人里最好第一个。”
“是的，我知道。如果施泰因亲王没能通过这项测试，那么他现在也不会在这里了。毕竟这是飞行学校选人时的首要标准。”
相比起曼弗雷德的激动以及不敢置信，已经给路德维希进行了一系列全面检查的这位长者显得淡然得多。但是加兰德却平静地说出了不同的看法：
“我的朋友，jg-51联队的莫尔德斯中校，他在刚开始学习飞行的时候也有急性晕动症，但后来他凭借自己的意志力战胜了那些。所以我认为，如果只是该死的急性晕动症，我的部下施泰因少校也能够克服。现在最重要的，是他的间歇性失明。我们不可能指望他每次升空作战都能有那么好的僚机飞行员在他旁边，把他引导回驻地。”
听着这些话语，曼弗雷德感到伤感极了，又难过极了。而那名医生则也在又沉默了好一会儿后说道：“我现在的看法是，施泰因亲王很可能在那次的任务中遭到了某种他自己都没有意识到的暗伤。毕竟，人体是很神秘的，我现在也没有办法解开这个谜题。我们现在能做的，只有先给他下禁飞令，再给他进行定期检查。”
“不行，我们不能给他下禁飞令。路德维希也不可能接受这样的结果的！这对他来说太残忍了。”
说着这句话语的曼弗雷德不禁在看了年长的医生好一会儿后又看向他们的联队长加兰德，可是两人却都是以沉默来回答。
又是片刻后，这名医生在起身离开前说道：“我现在还没把这个结果告诉施泰因亲王，也许你们会找到更好的，把这个消息告诉他的方式和时机。”