，你不仅熟知中国文化，而且对我们大日本文化也很有研究。”芳泽谦吉面带笑容，望着冯晨说道。
“芳泽外相，那是老师过奖我了。”冯晨谦虚着道。
“这次中日之间谈判，我正想找一位对中日双方文化都了解的翻译，不知冯桑愿意给我充当这个翻译吗？”芳泽谦吉客气地问道。
“能给外相大人充当翻译，那是我的荣幸，今天回去后我便给通讯社的总编请假。”冯晨爽快地回答道。
冯晨对外一直是以新声通讯社记者的身份在活动。
说着话，芳泽谦吉慢慢渡着步子，来到茶桌跟前坐下道：“我们让樱子小姐表演一下茶艺功夫吧。”
大家围坐在茶桌跟前，在井上樱子冲泡着茶叶时，芳泽谦吉说道：“围棋文化和茶文化都起源于中国，但将这两种文化精神发挥到极致的还是我们大和民族。”
平冈龙一端起面前的茶盅闻了闻茶香道：“围棋与茶同属东方古老传统文化，如果说茶道内涵重在静，讲究静品、静思、静修，开启心中真性的话，那么围棋之道，则重在“静中有动”，以搏弈为契机，在世间纷繁复杂的人际关系与矛盾中，超越自我，领悟阴阳合一、人道合一的宇宙真相。此两者一静一动，一阴一阳，相得益彰。”
“老师这一番品评太精妙了！”冯晨恭维着说道。
“哈、哈，冯桑，你不要恭维我，说说你对围棋文化和茶文化有什么样的评价？”平冈龙一笑了笑问道。
“我认为，以品茗作为修身养性之妙道，以对弈作为求索证道之方式，品茗为里，对弈为表，内外兼修，则能够达到人品与棋道、茶道的日渐融合，最终在淡泊与宁静中，不断实现身心境界的自我飞跃！”冯晨回答道。
“所以我认为，既然我们大东亚文化同宗同源，中日关系就不能诉诸武力解决，日、中两国既然同种同文，汉字文化、儒家伦理又是我们东亚各国亲和友善的基础，日、中、朝三国应在此基础上协力分劳，实行一体化发展，只有这样我们才能与西方相抗衡。”
平冈龙一道出了他的亚洲主义论点。
“我很赞成平冈君的观点，我们大日本只有与中国“合纵”，与朝鲜“合邦”，在大日本指导下的东亚才会有足够的力量，以遏制欧美势力的东进。”芳泽谦吉点着头说道。
“芳泽外相和平冈老师的观点很新颖，让我有种耳目一新的感觉。”冯晨端起茶盅品了口茶迎合着说道。
其实，冯晨心里非常清楚，亚洲主义论调，早在日本明治至昭和时期的朝野间就颇有影响，只是平冈龙一和芳泽谦吉换了种说法而已。