票房是远不如李小龙《猛龙过江》的——《猛龙过江》的法国观影人次是接近400万，而《蜀山》的观影人次则只有240多万。
除了法国之外，《蜀山》在欧洲的票房分别是：西德187万美元、希腊98万美元、意大利688万美元、比利时92万美元、冰岛18万美元。
到目前为止，《蜀山》就只在这六个国家上映，累积票房2057万美元，折合港币1亿6千多万。
在《蜀山》荣获威尼斯电影银狮奖的时候，还有少数香港媒体泛酸，说梦工厂没法收回8000港币（宣传数字）的巨额投资。而当《蜀山》在欧洲热映的消息传回来后，那些媒体都集体闭嘴了，仅仅只在欧洲五个国家上映，梦工厂都已经快要收回成本。
最起初的时候，欧美的发行商虽然看好《蜀山》，但也并未太当回事。在和江之强、叶志明谈判的时候，半数以上的欧美发行商都妄想出笔小钱买断《蜀山》的放映版权。比如法国的电影发行公司mk2，当时就像以60万美元的价钱，买断《蜀山》在法国的发行版权。
对于一部华语电影来说，60万美元的买断价已经算很高了，这里面还有威尼斯银狮奖的因素在里面。如果《蜀山》没在威尼斯电影节获奖的话，mk2最多出价40万美元。
而康剑飞一开始的态度就很明确，只谈分成，不谈买断。以《蜀山》在法国974万美元的票房来算，除去税收和广告费，梦工厂可以分到接近250万美元的票房。
《蜀山》在法国近1000万美元的票房，着实惊呆了不少人，因为即便是好莱坞大片，每年在法国票房过1000万的也没几部，而《蜀山》还只是在普通档期上映的。
《蜀山》“逼真”的特效和神秘的东方魔幻故事，潮流般地受到欧洲观众追捧，就像他们当初看《星球大战》一样，以至于在法国和意大利都掀起了一股小范围的中国热。甚至随后的一个月里，两国的电视节目里也会增加一些中国元素。
法国电影杂志《po私tif》1985年10月号（总296期）的封面，就是李赛凤踏剑而行的海报，并刊文高度称赞道：“世界顶尖的电影特效，美丽的中国自然景观，加上神奇的东方魔幻故事，构成了今年最具观赏性的电影。”
在法国、意大利、西德、比利时、希腊和冰岛六个放映了《蜀山》的国家，李赛凤和何家劲成名了，甚至连演大反派的吴志雄都小有名气，赵雅之因为戏份太少反而没被欧洲观众记住。
而对于欧洲的电影发行商来说，他们更关注的却是梦工厂和徐可，叶志明趁机开始向欧洲卖梦工厂的其他片子。
正是看到了《蜀山》在法国和意大利的热卖，本来准备在12月以前发行该片的其他发行商们，纷纷更改了各自地区的上映日期。比如英国、荷兰、西班牙等欧洲国家，以及北美、南美地区的发行商，都打算把《蜀山》挪到圣诞节前后的好档期，以求能赚取到最大的利益。
而《蜀山》在香港的最后一轮宣传，重点就是大肆宣扬该片在欧洲六国热卖的新闻，生怕人不知道一样。
凤凰台每晚都会在黄金时间播放《蜀山》的片花，还有个男人激动地用画外音说道：“8000万巨制大卡司，《星球大战》原班特效团队，辗转内地6000公里实景拍摄，梦工厂耗时两年打造的精品电影《蜀山》，只在欧洲六国上映便斩获1亿6000万票房，打破华语电影卖座纪录。今年最具期待的视觉大片，12月20日香港全线上映，你还在等什么，赶快到东方院线各大戏院订票吧！”(未完待续。。)
一