，飞鸟号的大副还在船上。
当钱仓一提出想要看旅客名单的请求的时候，直接被飞鸟号的大副拒绝。
这时候，轮到皮尔斯出场。
“请……配合这位先生。”皮尔斯的声音有些颤抖。
飞鸟号的大副看了皮尔斯一眼，接着摇头说道：
“对不起，乘客名单是机密，我们不能随意外泄。”
皮尔斯脸上露出为难的表情，说道：
“这样啊……”
他说完转头看着钱仓一，眼神无奈，似乎在询问钱仓一的意见。
钱仓一右手扶额，拉着皮尔斯下了船。
罗伯特看着皮尔斯摇了摇头，接着对钱仓一说道：
“我去‘灰色梦魇’看看，说不定能够找到飞鸟号的水手，他们的嘴巴未必有这么牢固。”
灰色梦魇是一间酒馆，里面酒水充足，价格低廉，是水手休息时必去的地方。
“嗯。”钱仓一点头。
等罗伯特离开之后，钱仓一再转头看着皮尔斯，表情严肃。
皮尔斯低着头，不敢抬头看钱仓一，他知道自己犯了错。
钱仓一将右手放在皮尔斯的肩头，轻声说道：
“皮尔斯……”
“虽然你入职才一周的时间，但我相信你应该知道怎么从犯人手上拿到自己想要的东西。”
“能说说你的想法么？”
“我需要飞鸟号上一趟航程的乘客名单。”
“这对我来说非常重要。”
钱仓一说完之后收回右手，静待皮尔斯回答。
皮尔斯眉头皱了一下，似乎想到了什么，他抬起头，看着钱仓一说道：
“刚才在飞鸟号上，我有闻到大副身上有欢乐草的味道，我想应该可以从这方面动手……”
皮尔斯说话的时候很不自信。
“欢乐草？”钱仓一回忆起自己看过的介绍。
欢乐草燃烧产生的烟气有一定的致幻效果，类似于现实世界中的毒品。
根据调查结果，飞鸟号的货运商品中并没有欢乐草。
虽然飞鸟号有可能运送欢乐草，但也有可能只是飞鸟号的大副自己在享乐，不过，终究是一个可行的方向。
钱仓一点点头，表示肯定：
“可以，从这方面进行突破。”
“我先教你几句，等罗伯特回来之后，我们再去飞鸟号上试试。”
皮尔斯点头。
大约半个小时，罗伯特从拐角处走出，他看见两人之后，一路小跑过来。
“情况不对劲，当我问到乘客的时候，飞鸟号的水手都非常警惕，好像收了钱一样。”罗伯特摇摇头。
钱仓一将刚才皮尔斯的发现告诉罗伯特。
罗伯特看了皮尔斯一眼，问道：
“威吓么？”
“以皮尔斯这身材，恐怕效果不大，再加上我们刚才已经问过，估计骗不到大副。”
“必须要有确凿的证据才行。”
皮尔斯体型瘦高，再加上他长相一点也不凶狠，所以威胁的效果十有八九不怎么样。
“可是我们该去哪里找证据？”皮尔斯转头看向不远处的飞鸟号。
这时候，一名大约10岁的小男孩从墙壁后面跑了出来，他对三人说道：
“我刚才听到你们在说飞鸟号的欢乐草。”
钱仓一眉头紧皱，上下打量了一眼小男孩，体型瘦弱，肚子圆润，脸上一副长期营养不良的模样。
皮尔斯弯腰摸了摸小男孩的头，问道：
“你叫什么名字？我叫皮尔斯。”
“我叫尼古拉斯，尼古拉斯.纳尔森。”小男孩看着皮尔斯的眼睛。
“你的母亲是不是叫莉莉安？”皮尔斯听到这个名字，脸上露出惊讶的表情。
“是……”尼古拉斯的神情有些落寞。
钱仓一用疑惑的目光看着皮尔斯。
皮尔斯开口解释道：
“莉莉安两个月前的半夜被杀死在街头，身上的财物全部被抢走，直到四天前凶手才被抓到。”
“我们审问之后才知道，凶手杀死莉莉安的原因是为了抢钱去买欢乐草。”
“你知道，欢乐草一旦上瘾之后，很难戒除。”
“其实欢乐草曾经在东信标城流行过一段时间，甚至成为了上流社会的风气。”
“后来，市长的儿子因为吸食太多欢乐草而死在床上，再加上其余的人也产生了同样的症状，于是整个东信标城开始打击欢乐草的运送和贩卖。”
“外城区仅有少数几处规定的地方能够购买，其余的商店都不允许贩卖欢乐草。”
钱仓一听完后，转头对尼古拉斯说道：
“尼古拉斯，你想告诉我们什么吗？”
尼古拉斯重重点头，答道：
“我知道飞鸟号的欢乐草运到了哪里，那天我刚