舰队来的目的，他以为是来贸易的。这十八十馊巨船得有多少货物，怎能让他不激动。
山本四郎是个话痨，哇啦哇啦的叫个不停，完全不管不顾这个二把刀翻译。
山本四郎说道:“尊敬的大宋来使，你们来日本带来的都是瓷器么？我能不能到你们的船舱去看看这些瓷器。我们日本最喜欢的就是你们汉人的瓷器，就像我们喜欢年轻的少女一样喜欢。我们的天皇无时无刻不想去大宋看看，怎奈政务缠身，加上海上凶险，一直未能如愿。”
赵吏听他像个鸭子一样呱啦呱啦的说个不停，茫然的看着翻译:“他说啥？”
翻译擦了擦汗:“他说想到船上看看咱们的瓷器，他喜欢大人您，他想娶您做媳妇。还说他们的天皇更喜欢您，更想娶您。”
赵吏吓了一跳，不由自主的退了一步:“他妈的，狗日的这么变态，他们还好这一口？你告诉他，看老子的货可以，让他离老子远点！”