辨这个老头子是哪里人。
邢杰仔细的打量着这个老人,身上穿的衣物仍旧是上衣下裳,袖子虽然被布条紧紧的束缚在手臂之上,但是能够看得出已经开始有了秦汉时期的服饰的模样,有了一些大袖的样子,主体呈现出了祛袂款式。
从着装上看好像是汉人的中原王朝人常服的款式,只是已经开始束发而冠。这一点明显不是其他边区蛮族的装扮。
毕竟服装相比较还是容易改变的,只是这束发?
这可是从周朝才开始的,商朝之前,大家都是一幅披头散发的样子,当然,就连帝王也是一样。
只是这人白发白眉可以用年纪大来解释,但是这整个人都白得夸张就有些过了啊,眼神虽然很锐利,但是瞳孔和虹膜却呈现出了淡粉色。
这个样貌并不稀罕,只是白化病而已。
可是一个白化病人跑到这苍茫大漠之中干什么?
难道他不知道自己在这种环境下极其容易出现眼球震颤或者散光吗?这种症状时间一长,最后的结局就是视力大幅度下降,以至于会出现眼盲。
几千年的话和现在的语言截然不同。
邢杰不是项少龙,没有主角光环,刚一穿越到秦朝就能够听得懂对方的话。可以这样写,但是现实中这简直就是在开玩笑。
举个例子,一个北方人跑到广州,最难接受的不是气候饮食,而是语言。广州白话还好,如果对方讲得慢还能猜得到一二。如果是遇上两个老广们在那里讲土话,谁要是初来乍到就能够听懂一句就算我输!
这还是同一时代的语言,如果再加上几千年这个先决条件?老家伙说的话和火星语已经差不多了。当然,邢杰和彪子他们说的,这个老头也听不懂。
不过大家都是中国人,听不懂没关系,我们可以比划啊。
比划不出来?
那也没关系,我们可以画画啊。
甚至邢杰还有一个超级大杀器,平板电脑!老头子不是几千年前的人吗?那么对于甲骨文或者金文那肯定是认识的!
而这些甲骨文或者金文都是已经被翻译出来的,这样一来就更简单了。一个字对一个字的翻译,这总该没问题吧?
那么现在问题来了,这个老头子认不认字?
这才是个大问题!
推荐都市大神老施新书: