忙完了新闻发布会，周明章又跟着团队去参加了几次推广活动，没办法，谁让他身份特殊呢，对于广大的影迷来说，他的吸引力甚至要超过剧组里的所有演员，一些重要的活动必须要他亲自出场才能达到预期的效果。
一直忙到电影热潮过去，周明章才暂时停止了全球到处飞的旅程，总算是有时间回家休息了，银杏路十八号的房子现在还不能回去，那外面天天都有很多书迷和影迷前来围观，有些甚至还是不远万里从旧大陆赶来新乡，就为了在外面拍几张照片，好回去向朋友们炫耀，这种情况下连邻居都颇感压力，就不用说他自己入住了。
还好他现在有了新的房子，周明章在公司附近购置了一套高层公寓，这套公寓占了整整一层的面积，电梯直接入户，房间里带有室内游泳池，阳光花房，观景阳台等多种舒适的享受，就算在家里也完全可以放松。
而且外面有严格的物管保护，根本不用担心受到骚扰，可以尽情地在屋子里享受生活；在家里休息了几天，周明章洗去了疲劳，开始重新工作，首先要做的就是继续汉化《方士韩立》的第四部小说《韩立的火焰鼎》。
在这一部里，和蓬莱方士学院齐名的方丈方士学院和瀛洲方士学院将登场亮相，还会增加几位卓有魅力的新角色，比如来自方丈方士学院、拥有青丘国九尾狐血统的混血女方士学员芙蓉，比如来自瀛洲方士学院、飞行球世界巨星陆慕，还有和海格教授同样带有龙伯国巨人血统的方丈方士学院女校长等等。
此外，之前在前几部里仅仅只有少量戏份的张秋将成为韩立的心仪对象，韩立和赫敏的感情即将面临考验，在这里，周明章并没有更改张秋的名字，但是在血统处理上做了调整，将她设置为带有欧洲血统的移民，张秋的父亲当年在游历欧洲时候认识了她的母亲，在她出生后将她带回国内抚养。
张秋的头发带有一些金色，瞳孔的颜色也和学院里其他学生略有不同，外貌兼具了东西方两种人种之长，算得上是一位美人儿，并借此获得了韩立的青睐。
这也是为了吸引欧洲观众所做出的调整，周明章先前看到把霍格沃兹学院的鬼魂改成倭国、高丽等国传说中的鬼怪角色，吸引了不少当地观众进入电影院支持，所以他觉得这么更改也一定可以增加这一系列在欧洲和南美洲的销量。
在原作里是火焰杯，而在这里，周明章改成了火焰鼎，这样更加符合华夏的历史，鼎一听就给人一种悠远古老的感觉，刚好契合方士们久远的传承。
这部小说里的重点是三大学院为了争夺火焰杯的比赛，而这些比赛也要做出相应的更改，第一个项目是在龙的保护下夺取龙蛋，西方的龙是卵生，东方的龙似乎并不是这样，所以争夺龙蛋显然就不太合适了。
周明章将龙蛋改成了龙的内丹，龙在修炼的时候会将内丹吐出来沐浴日月精华，而韩立和芙蓉、陆慕以及同样来自蓬莱方士学院的杜希德就要抓紧这个机会将内丹拿到手，这可要比偷窃龙蛋难多了。
龙蛋会一直待在龙的窝里，而内丹每天却只有一小会儿时间会被龙吐出体外，时间有限，机会也要少得多，而且不同的龙内丹带有不同的能力。
比如红色的龙内丹炙热能够向外喷火，想要拿到内丹就必须考虑避免被内丹烫伤烧伤，提前采用方术或者神奇的道具来防火。
而白色的龙内丹酷寒会向外散发出阵阵寒气，一旦靠近就会被冻伤冻僵，所以在夺取白龙内丹的时候要带上毕方的羽毛，因为毕方属火，可以抵御酷寒。
黑色的龙掌管雷霆闪电的力量，会向外发射出闪电，所以想要从它那里夺取内丹就必须佩戴上可以防御雷电的法器。
这是周明章从《哪咤闹海》里找到的灵感，细细一琢磨，这个镜头要是拍出来绝对比哈利波特原作电影里那段拉风的多。
第二个比赛项目是从美人鱼那里救回自己的亲人朋友，美人鱼会用歌声引诱参赛者；相应的，周明章将美人鱼改成了鲛人，鲛人，又名泉客，是中国古代神话传说中鱼尾人身的神秘生物，与西方神话中的美人鱼相似。
鲛人倒是没听说可以唱歌，不过她们也有自己独特的能力，传说中，鲛人善于纺织，可以制出入水不湿的龙绡，且滴泪成珠。
那么考验就可以从这方面入手，龙绡和鲛珠都是千金难买的珍宝，如果谁被珍宝晃花了眼睛，心思稍有波动，就会失去鲛人的踪迹，同样的错过救援自己亲朋好友的机会。
第三个比赛项目是闯迷宫，原版那种简单的迷宫当然不符合周明章的审美了，咱们华夏的阵法和奇门遁甲术可是比这个高大上多了，周明章在这里直接借用了《射雕英雄传》里桃花岛的设定，在蓬莱方士学院之外找到一座小岛，将小岛改造成桃花岛的模样，上面遍布桃花，这些桃花都是按照阵法所布置，进到里面可以让人产生幻觉。
漫天的桃花飞舞可是比原作里那丑陋的灌木迷宫好看多了，写完这三个设定，周明章回想了下，单从视觉表现上来看，这个汉化后的版本搬上银幕之后，绝对要比原作电