谷寒茵接着道：“你问我要手枪，我可以给你。但你为什么又给了岳不群？岳小姐对你的吸引力就这么大？难道你忘了李律师吗？”
徐真身子一震，道：“我不知道怎么来的，怎么能回去？谷警官，要是咱们这一辈子都回不去，怎么办？”
谷寒茵脸色一沉，来到古代半年有余，要回去现代的线索，便如大海捞针，丝毫不知从何查起，只怕果真如徐真所云，这一生都休想再回去。她愁容微敛，道：“就算回去了，又能怎么样？大侦探，这半年多的时间，我一直都在想，二十一世纪，是不是我做的一个梦？我们来这里，就是梦醒的那一刻在这里半年多，我见过很多事情，这个世界上，还有很多人需要帮助。我拜岳不群做师傅，用心学剑法，也是想能多帮助其他，做一个大侠。”
徐真奇道：“你要做大侠？”
谷寒茵道：“是的。我要做大侠，我要抓坏人，只要有人需要帮忙，我就算拼命，也要帮他。电视上的江湖都太假了，我现在真正体验，才知道什么叫江湖。这是个弱肉强食的世界，要是不会武功，我今天走下华山，可能明天就会死了。”
徐真见她喘息愈加沉重，一番话颇为耗费心力，这时伤重，应尽早治疗才是，道：“谷警官，唉，你还是别说话了。你今天替我挨棍子，以后我一定一百倍的报答你。”
谷寒茵道：“徐真，难道你一直都不知道？我这么帮你，可不是想你报答我。”
徐真一呆，只见谷寒茵冰冷的双眼中，似乎多了一抹温柔，二人四目相对，良久不曾说话。忽然想起一事，将功决拿出来，接着道：“谷警官，你不是想学武功吗？这上面就是我修炼的内功，叫《混沌决》，听说很厉害的样子，这里面有一套剑法，还有一套掌法，你要不然练练？”
谷寒茵伸手欲接，眉头一皱，咬一咬牙，拿在手中，强打精神，看了片刻，道：“这字？好像是简体的。”
徐真道：“对啊。我当是看见也挺奇怪的，要是创作这个秘籍的那个人会写简体字，他是不是也穿越的？哈哈，有时候想到都很好玩。谷警官，我跟你说，那个掌法你先别练，上面说什么气走诸穴，再无迟滞才能修炼，我们俩都没学过内功，这个境界肯定到不了，最好别试。你就先练剑法，但别让其他人知道。”
谷寒茵道：“你刚才一剑砍下来的时候，用的就是这招血之灵气？这上面还说能反柄制敌，大侦探，我看你还得好好学下武功。这个我记住就行，你明天要去思过崖，正好拿着这个修炼。”
徐真道：“不用！这都多长时间了，我早就记住了，你看一天哪能记得住？谷警官，我跟你说，那天我练这个内功的时候，差点都死了，你要不然先试试，要是不能练，你就别练。”
谷寒茵点了点头，见徐真看着自己，眼中满是关怀之意，霎时之间，只觉心头愉快，这几个月的苦楚，在这一刻，已自不枉。徐真见她一双眼珠犹如点漆，明亮非凡，忙又低下了头，彷如一个做错事的小孩子。
谷寒茵大起温柔之意，放下功决，背上臀上火辣辣的疼，这时的疼痛，远比刚才为甚。她强忍剧痛，道：“我……大侦探，我想休息一会……”努力使声音平静，但强忍痛楚，声音发颤，徐真听在耳中，心急如焚，道：“好，你休息罢。”扭头便走，迎面一人奔来，正是令狐冲。
徐真看到他，甚是不悦，道：“你来干嘛？看我们是不是被打死了？”
令狐冲一呆，道：“这是紫阳丹，还有金疮药，师妹伤势不轻。紫阳丹是华山治伤灵药，师傅赐了给她，先给师妹服下罢。”说着走进房去，放在桌上，转头道：“徐师弟，咱们之间是不是有什么误会？你救命之恩，我一日不敢或忘。对你为人，也是钦佩非常，盼你……盼你……”
徐真哼了一声，寒着脸不说话。令狐冲放下伤药，道：“我适才去师妹房中找了一圈，见师娘门下叶儿师妹也在她房门口，想是师娘遣她来照料师妹，不如咱们带师妹过去？”见徐真仍是不理，摇了摇头，道：“我去叫她来。”
徐真道：“用不着！我照顾她就行了。”
令狐冲奇道：“你来？”
徐真道：“我怎么不能来？我好歹也是全国闻名地名侦探，照顾伤员，我比你专业。”
令狐冲苦笑摇头，道：“如此师弟费心了。”转身而去。
待他走远，徐真拿起紫阳丹，递给谷寒茵，倒了杯水，道：“吃罢。”
谷寒茵皱眉道：“这是岳不群给的？”
徐真道：“是啊，你没听到吗？”
谷寒茵道：“我不吃。”
徐真大奇，道：“令狐冲过来的时候兴冲冲，这个药肯定不错，你为什么不吃？”
谷寒茵道：“岳不群给的药，肯定是臭的。”
徐真哭笑不得，道：“怎么可能？你乖乖听话，不吃药，你屁股不疼吗？”将药丸往她口中放去。
谷寒茵紧闭着嘴，便是不吃。
徐真几番无法放入她口中，气急败坏地