没关系。”唐宁挥了挥手,表示无妨。
听着这西域女子说着一口奇怪的汉话,这一瞬间,唐宁心中居然升腾起了想吃羊肉串的冲动。
众西域使者来京师的时候,随行还有不少商队,唐宁前几天陪小如逛街,发现了在陈国从未见过的孜然,当即便全都买了下来,还没来得及用呢……
一人从她身后走出,看着唐宁,说道:“阿依古丽无意冒犯公子,请公子恕罪。”
唐宁看了看有一处沾湿了的衣襟下摆,挥手道:“说了没事了,洒了点酒而已,不碍事。”
那男子单手放在胸前,对唐宁施了一礼,说道:“小宛国使者,代阿依古丽,向公子赔罪。”
唐宁看着他,诧异道:“你是西域使者?”
这次大比,陈国也邀请了不少的西域小国使者,唐宁虽然没有见过,但猜也能猜到,西域小国的使者,应该不会是黄皮肤黑头发黑眼睛,一口流利的京师官话说的没有一点儿口音,更没有那种独特的羊肉串味道------如果他不说,唐宁一定会以为他就是汉人。
那男子看出了他的疑惑,说道:“公子可能误会了,在下原就是汉人。”
汉人竟也能成为西域小国的使者,这让唐宁有些意外,但也只是意外而已,挥了挥手,说道:“行了,罪也赔了,我还有事,先走了。”
那男子立刻退开,说道:“公子请。”
直到唐宁的身影离开,那名男子和叫做阿依古丽的女子还站在原地,望着他离开的方向,目中蕴含尊敬。
萧珏站在院内,看了看唐宁,诧异道:“你和那西域美人说什么了?”
唐宁摇头道:“没什么啊,她撞到了我,那什么小宛国使者代她赔了罪,我就走了。”
萧珏惊诧道:“你还懂西域话?”
唐宁瞥了他一眼,这就是没文化的坏处,西域话这个概念本身就是错的,西域的范围很大,其中的诸多小国家,几乎个个都有自己的语言和文字,和曾经一统过,官话差距不大的陈楚两国大不相同。
除了汉话之外,他倒是还懂一点肃慎语,仅限于完颜嫣教他的那几句,对于那些西域小国的语言,一窍不通。
“他说的是汉话。”唐宁看了看萧珏,说道:“没什么事情就回去吧,今天请你吃烤羊肉串……”