去中国住吗?”
“海伦啊,对面的中年妇女问你,以后会去中国吗?”
海伦点点头,“当然啊,我想去中国的城市看看。”
“……”
“这句不用翻译了,她点头了,我看见了。”
“那你是跟我住,还是准备自己买房。”
关小白转向海伦,“她问你想在中国投资房地产吗?”
海伦摇摇头。
周桂花心中一点点失望,但也理解,毕竟人家在德国住这么大的房子,不愿意和自己挤一块也是正常的。
只不过聊了两句,陈慕冷汗直流,这关小白根本就是乱来的啊,她们聊了一下午竟然没有打起来?
我靠。
陈慕一拍桌子,关小白,海伦,周桂花同时吓了一跳。
周桂花问:“怎么了?”
“关小白,你混蛋。”
陈慕跟周桂花一解释,顿时,周桂花的任督二脉出现萌动,好像要火山爆发的感觉。
“关……小……白。”
“阿姨,天地良心啊,我翻译都没错啊。”
“你翻译是每错,但是细节全错啊。”
“比如我妈问要不要买房,其实是要不要一块住的意思,并不是指买房这件事,你翻译成要不要投资房地产。”
“买房不就是为了保值吗?”关小白傻傻问。
周桂花再也忍不住了,撸起袖子,“来,跟老娘我大战三百回合,我不打你满地找牙,我就是不是周桂花。”
“别啊,阿姨。”
海伦,陈慕看到此情此景,只能是哈哈大笑了。