，只是都是俗体，辨识略有困难，但是倒也不是特别麻烦。
“罂粟，罂粟：可以通称罂粟属的近180种植物，也可以按《中国植物志》特指鸦片罂粟（学名：iferumL.）。罂粟是一年生草本。茎高30-80厘米，分枝，有伸展的糙毛。叶互生，羽状深裂，裂片披针形或条状披针形，两面有糙毛。花蕾卵球形，有长梗，未开放时下垂；萼片绿色，花开后即脱落；花瓣4，紫红色，种植罂粟有多各花型和花色。基部常具深紫色斑，宽倒卵形或近圆形，花药黄色；雌蕊倒卵球形，柱头辐射状。花果期3-11月。罂粟是制取鸦片的主要原料，同时其提取物也是多种镇静剂的来源，如吗啡、蒂巴因、可待因、罂粟碱、那可汀。学名“somniferum”的意思是“催眠”，反映出其具有麻醉性。罂粟籽是重要的食物产品，其中含有对健康有益的油脂，广泛应用于世界各地的沙拉中，罂粟花绚烂华美，是一种很有价值的观赏植物。”
此时的公主呆住了，手里拿着这个奇怪的物件，仔细地阅读了好几遍，不由得抬起头望向钱龙舟。“还请问先生此物为何可以上面显出如此栩栩如生的图画？还能显出对花的解释？”
这东西是李喆的杰作，离线百科辞典，为了方便穿越众在穿越后的工作生活中能够快速地查询各种资料以及找到对策而特别开发的，里面的资料虽然涵盖了几乎所有的种类，但是其占据的120G容量也让所有的穿越众相当抵触……李喆当时编程写算法在网上抠资料的时候可没想到这东西的第一次使用居然是在一个土著公主面前。
“此物是我美国的特殊产物，价值不菲，基本不会对外出售的。”辜晴倩笑着一边说一边站起来。
公主看到一个穿着奇怪装束的女人站起来，连忙转过身来对着这个女人提着裙角略一曲膝。
辜晴倩楞了一下，这是西礼，在这种国家应该是不会存在的，因为自己没有穿裙子，不可能如这个公主一般去提裙角，只好略略弯腰算是鞠躬。公主这下才是真的愣了，“莫非美国也是行西礼之国？”
“这个……在我国，日常都是行西礼。”
公主促狭的一笑问道：“听说贵国人都自称华夏子民，但连行礼亦是西礼，岂不是礼崩乐坏么？”
“我等心向华夏，自然就是华夏子民，与礼乐无关。”辜晴倩的话说的令人无可辩驳，“黑眼黑发黄皮肤，华夏之魂早已融入我等之骨髓，岂是区区礼乐即可分化的。”说话间她的脸上一直带着职业的微笑，让公主也不得不笑了起来。
“那真是对不起了！”公主笑着朝在场的穿越众都轻轻点了点头道：“这次请诸位美国海商前来是有个特别的请求的。”
“还请公主明示。”辜晴倩接口道。
公主愕然看了看这些在场的美国人里竟然没有人对辜晴倩的话表示异议，她平时也是阅人无数，算得上是人精了，如何不知道这里面就是面前这个女子说了算，连忙走上前来一把挽住了辜晴倩的手臂。
“还未请教这位姑娘生辰。”
辜晴倩一愣，这是要跟自己拉关系了，但是该怎么回答呢？总不能回答出生于20世纪吧，连忙说道，“小女子自然是比公主年岁小。”
“那我就姑且自称姐姐了，姐姐这次请妹妹来是有一事相求。”