战场上牺牲或负伤的陆海军将士，想到那些在国内因空袭而失掉家业，往往还丧失自己的性命、家庭，朕就不胜痛心。不言而喻，我不忍看到忠勇将士被解除武装。我同样不忍看到曾献身于我的人反被作为战争煽动者受到惩罚。然而，现在是我们忍不住也得忍的时候了。当我回忆起先帝明治天皇在三国干涉时的感情，我只能咽下眼泪按外相所概述的批准接受开普敦宣言。”
现在的裕仁比什么时候都更加清楚，他知道在投降时不管内阁讨论多少次，都没有希望取得一致意见，而与此同时，日本除了不断遭受轰炸外，还挨了两颗原子弹，战争的蹂躏突然加速。现在，当东条在御前会议上问他两种观点中应接受哪一种时，裕仁才第一次有机会自由地表达自己的意思，而不侵犯任何人的权威或责任……
对于裕仁来说，他知道，如果再不由他来做出决定的话，那么等待日本的无疑将会是毁灭，日本会毁于中国人的原子弹下，中国人既然能投下两颗原子弹，他们就一定能投下更多的原子弹，也许，到那时，日本将失去最后一丝本钱。
而他之所以能够做出这一决定，还有一个更为重要的原因，就是包括东条在内的所有人，都会为保全皇室而努力，甚至这有可能是日本投降的唯一的条件，他相信这些忠心耿耿的大臣们。
在天皇说完后，东条和其他人都站起来。
“我等已聆听陛下圣言，”
东条神情木然的说道。
天皇好象要说什么，但最后只是点了点头。他似乎身负千斤重担，慢步离开了会议室。
“现在，”
神情木然的东条说道，
“应该把天皇陛下圣断变成本次会议的一致决议。”
当然，所谓决议并不是西方意义上的决定，只不过是天皇表达自己的愿望而已。但是。对室内的十一人来说，天皇的愿望就等于命令。会议的情况作了记录。由于天皇的痛苦而仍然心神不定的与会者开始依次签字，从而批准在盟国承认天皇合法地位的前提下接受开普敦宣言。
而除了平沼男爵外，其余人都签了字。跟通常一样，好象有什么事打扰着他，作为一名法务专家，他反对“天皇地位系神授”这样的措词。他坚决要求改用宪法的确切措词——“天皇至高无上的权力”。
平沼于凌晨两时三十分签字。这次重要会议开完了，军方也批准等于是无条件投降的文件。但是，在天皇离开后，他们又能一把受挫折和被出卖的一肚子怨气发泄在重光的身上。
“是你们出卖了日本！”
在杉山元等人这般斥吼着重光时，在会议上的一直没有发言的东条试图劝说他们，但是他的劝说却使得众人把矛头指向了他。
“你违背了诺言，首相阁下！”
以干事身份出席的吉积正雄中将大声说。
“你现在高兴了吧?如您所愿，我们就要投降了！”
最终人们还是把他们两人劝开。
现在只剩下一个手续了，投降的决定由全体内阁批准。内阁会议立即在首相官邸召开。阁僚们也起草了致各盟国的内容一致的照会，宣布在“了解到上述宣言并不包含任何损害天皇陛下作为最高统治者的君权的要求的情况下接受开普敦宣言。”
对于日本而言这一夜显得很漫长。终于在做出最后的决定后，东条上楼休息了。而星野并没有走，他倒在扶手椅里，很快就进入梦乡。其他人则精疲力竭地穿过东京黑暗安静的街道回家。在所有人都离开之后，在楼的东条却站窗边，一动不动的站在那，几乎在所有人的面前，他从未流露过多少感情，但是现在，当他默默的背诵天皇陛下的话时，眼里却出人意料的流出了眼泪。
这泪水，不知是为了日本，还是为了天皇，或者是为了自己。
“我会承担一切的……”
想到宣言中的对战犯的惩处，东条英机的神情变得坚毅而决然，或许，这将是他最后一次为天皇尽忠了！