尽管美国高层得到消息，并且经过紧急会议决定下令巴克纳停止第31师的行动，同时派出军事调查组赶赴庆良间列岛进行调查，但是还是太晚了，冲突还是发生了，第16师和美军第31师左翼遭遇在一片开阔地上。
左翼美军是第31师师部、直属部队还有两个步兵团，人数不足七千人，而华泰国来的可是全部力量，32000人，实力相差悬殊，美军31师两个步兵团很快被第16师一个坦克装甲团和两个机械化野战步兵团包围，在这一过程中，双方都保持了克制，没有发生擦枪走火的情况。
美军31师师长温格眼见自己的师部和两个步兵团被包围，顿时大急，立即命令右翼部队两个团迅速向主力靠拢，解救师部，殊不知这正中了第16师师长蓝正良的下怀。
包围美军31师左翼部队的确实只有第16师两个团，而其余的部队却不见了，等到美军右翼部队赶到正准备对第16师两个团实施反包围的时候，却突然从后背出现了大量的第16师部队，就这样，美军第31师两支部队被分成两个部分包围在16师的包围圈中。
美军在庆良间列岛上最大的一支部队就这样被包围了，其余的都是一些基地设施的保卫部队，根本没什么威胁。
就在此时，第16师师长蓝正良接到了第三集团军司令部的命令，将美军第31师全部缴械，此事就到此为止。不得再进行其他的行动，部队就地驻扎等待命令。
第16师师长蓝正良还算头脑清醒，还没狂妄到连上级命令都不听的程度，当即下达将美军第31师全部缴械的命令，同时命令部队就地驻扎看守美军第31师全部官兵。
事件发生的第二天，第16师师长接到了新的命令，部队交由参谋长统帅，第16师师长蓝正良立刻乘专机回国述职。蓝正良接到命令后心里忐忑不安，难道上面打算解除他的兵权？但他还是迅速收拾行装赶往机场。
按理说这件事情过程中，第16师始终都保持着克制的态度，并没有什么过火的行为，就算没有接到上级的指令就开始了行动，这也是被逼无奈，在当时的情况下。如果不自行决定，延误战机，很可能被美军第31师包了饺子，作为一个师级主官绝对有权这么做。
因为这件事情，盟军进攻冲绳岛的战事不得不再次停了下来，原本这次第16师是作为攻击冲绳岛北部主力的，但是经过这件事情。下次进攻肯定不是短时间之内能发起的，必须要解决内部隐患才能展开进攻，而第16师何去何从还是一个未知数。
直到整个事情结束一天之后，美军其他部队主官才知道发生了这件事情，外界媒体也在几天之后才得到了消息，得到消息的德日几国更是在报纸上幸灾乐祸。
这几天美军除了向日军阵地投放大量的炸弹之外什么事情都没有干，而日军对盟军的炮击微乎其微，这几天日军打出的炮弹用手指头都数得过来。
冲绳岛南部一处日军防御坑道内，牛岛满的副手长勇少将带着几个大佐和中佐在此地巡视阵地。
长勇这个人也许不太出名，但是这个人可是一个不折不扣的刽子手。1928 年陆军大学40期毕业，和额田坦，今井武夫，片仓衷同期。1929 年任步兵第四十八联队中队长，后入参谋本部支那课。1930年成为桥本欣五郎的樱会的核心人物之一，参加编写《国家改造案》。1931 年擅自从北平返回参加策划十月事件。失败后受到轻微处分。1933 年8月任台岛步兵第一联队大队长，34年8月第16师団留守参谋，1935年12月成为参谋本部员支那课中佐课员兼陆大教官。参谋本部付汉口武官。中日战争爆发后任上海派遣军参谋兼华中方面军参谋。12月任朝香宫鸠彦王指挥下的情报主任参谋，攻占中国首都南京后，起草了杀掉全部俘虏的命令。
南京大屠杀的命令就是长勇起草发布的，当时他只是一个中佐。1938年三月之后，他被任命为朝鲜军属下的第十九师团步兵第七十四联队长。同年7月晋升大佐。张鼓峰事件参战。39年3月任驻大同的驻蒙军第二十六师团参谋长、40年8月台岛军司令部付，9月印度支那派遣军参谋长，41年6月第二十五军副参谋长，10月陆军省军务局副，晋升少将。参与策划马来亚战役。太平洋战争开始的时候是南方军司令部付，法属印度支那特务机关长。1942年7月再次兼陆军省军务局付，11月第十师团步兵指挥官。关东军总司令部付，参谋本部付。1944 年7月任第三十二军参谋长，辅佐牛岛满中将。他虽然参谋经验丰富但却是莽撞猛进型的军人，在梦中都喊着突击、突击，被参谋背地里说成是睡觉都能和别人吵起来的人物。
长勇这个人性格异乎寻常，曾经跟他一起工作的同事田中隆吉大佐在《被割断的历史（战败秘话）》一文中这样写道：曾听长勇夸口说过他下令杀了30万中国人。长勇是我的同事，曾在参谋本部的一个课里和我一起工作过，相互熟悉。他实际上是三月事件和十月事件的中心人物，他是个赫赫有名的无比蛮横的人。他的性格