军上士连忙起身敬礼，凯斯将军则显得毫无拘谨之意，他对雷克说：“小伙子们逮到了窥探者，还没套出口供，但……”
顺着凯斯的目光，英国陆军的雷克将军看到了桌上那只曾让欧洲颤抖并至今心有余悸的鹰徽，他同样对这个能够轻而易举塞进口袋的小物件感到惊诧，并且拈起来正反面看了看，嘴中的低语应该是在读那句“一个国家、一个民族、一个元首”。末了，他放下鹰徽，扭头对凯斯将军说：“第三帝国的黑暗力量在恶魔们的感召下又开始蠢蠢欲动了。”
凯斯仍在窗前望着戒备森严的纽伦堡监狱，高墙、电网还有哨兵看起来是一个无懈可击的防御整体，但它的抗击打能力也只相当于一个小型的军事要塞，只要动用专业的爆破设备和作战部队，占领这里比当年法国革命者攻下巴士底狱应该容易得多。
等胸前佩戴着一溜儿勋章的雷克将军走到身旁，凯斯突然转过身对觉得自己好像被遗忘了的美军上士说：“军士，跟我们说说今天这事的整个过程吧！”
既然来到将军这里，上士显然已经打好了腹稿，但条理姓与连贯流畅的表达是两码事，在这样一份时有停顿和口误的报告讲完之后，可怜的军士额头已经冒汗了。
“还有其他问题要问我们的军士吗？”凯斯问自己的英国同僚。
雷克想了想，对美军上士说：“干得好，军士！”
“谢谢您的褒奖。”上士纯粹客套地回应说，就算美英盟国的关系再亲密、再持久，它们也终究是两个主权读力的利益整体，彼此之间不可能代行内部的军政权力。
“好了，军士，你和你的士兵今天表现非常出色，余下的事情就不用管了。”凯斯淡淡地说道，连一个放假的奖励都没有大方给予。即便心有不爽，上士也不敢在脸上表现出来，他向两位将军敬礼：
“是！将军！再见！将军！”
士官出门之后，凯斯向参谋官示意让他也离开房间。接下来两人独处，他才问雷克：“你觉得这是第三帝国的残余势力在背后艹控？”
雷克将军犹豫了一下：“表面上看起来是的。”
“就因为表面上看起来是，我才觉得忧心匆匆。”凯斯往右走了几步，来到美利坚国旗下的地球仪旁，顺手一拨让它正面展现美洲位置。
“14个月前的原子弹基地遭袭事件，袭击者的战斗力极其强大，在夜战中犹如鬼魅一般。”说着，凯斯再拨地球仪，使之来到欧洲，“9个月前的圣彼得堡斯大林遇刺事件，至今仍是外敌作用或者内部争斗的谜团，还有5个月前苏联宣称他们一个兵团在挪威北部遭到歼灭，如果这些都与第三帝国的黑暗力量有关，那么他们的强大已经远远超出了我们的想象。”
“多数人最终觉得这是苏联人掩盖他们真实意图的把戏。”雷克将军温吞地接着话说，“这次可能也不例外。”
凯斯用手指抚摸着地球仪，眼中流露出深深的忧虑：“我个人对这一系列事件始终没有得出确定的结论，苏联的邪恶策略或者第三帝国地下力量，不论是哪一个主导了这一切，如果我们走在被误导的道路上，只会朝着错误的方向越走越远。”
“但……”雷克将军站在窗口回头往外看去，“这次我们应该可以百分之百的确定，对手的目标就是这座监狱里的人。”
“苏联要这些德国战犯干什么？以他们的方式审判还是就地枪杀？”凯斯突然反过头来问。
雷克对这个问题有些措手不及，他很努力地想了想：“难道我们从一开始就走错方向了？”
凯斯苦笑尔后摇头：“对手想要让我们陷入无从揣测真相的迷惑甚至恐慌当中。我们不知道他们想要怎么样，我们不知道他们什么时候展开行动，我们不知道他们的规模和方式，一切都是谜团。”
“刚才军士所说的那个俘虏……”雷克话正巧说到这里，房门被轻轻敲响。两位将军相视一眼，似乎同时有了不好的预感。
“进来！”凯斯唤道。
美军参谋军官带着一名中尉进门，这位军官急匆匆地向凯斯敬礼，见英国将军雷克在场显得欲言又止。
“无妨！”凯斯示意这名中尉直言。
中尉一脸苦相：“巡逻队俘获的那名窥探者在看押室里自杀了。”
凯斯倒是不太惊讶，他顿了一下，冷静问道：“用什么自杀？”
“目前还不十分清楚，似乎是藏在某处的剧毒化合物。”中尉回答说。
这时候凯斯对窥探者的死亡方式已经没有了兴趣，他挥手让中尉和参谋军官出去，门重新关上之后，与雷克交换了各自的苦笑。
“我们现在有1800名士兵守护监狱，但看样子还得加强兵力，最好增调坦克部队来。”雷克将军建议说。
作为现阶段的纽伦堡占领军总指挥官，凯斯显然另有打算：“总部正在谋划一场大规模的冬季攻势，具体想法我不得而知，这个时候要他们抽调部队估计有些麻烦.按计划法国的一个步兵团将在下月抵达纽伦堡换防，替换下来的美国