马登把长剑夹在腋下,狠命地搓着双手,他边诅咒着这该死的天气，边推开面前的木板门,“太他妈冷了！”
门后生着一堆火，一个跟他同样打扮但个子矮小得多的男人背对着门口,坐在火堆旁边。
“往那边点,转过去,”马登挤挤他的同伴,在对方原先呆的地方坐了下来,“这鬼天气，我敢说，这是近十年来最冷的一个冬天。”就算不是，也差不到哪里去了。
矮个同伴没有接着这话,而是问道：“外面怎么样？”
“哦，什么都没有，连个鬼影子都没有。我跟你说过了，什么样的傻子会在冬天出来打仗？在这种鬼天气之下？！骑士老爷们握着长剑的手恨不能冻得黏在剑柄上。放心吧，外面除了你看都看不见的鬼魂儿，什么都没有，而且，”他抬手指着石墙上的窗户，“你瞧，看样子马上就要下雪了。”如果不像被冻成冰棍儿，是没人会选择在这个时候出来瞎逛的，更别提翻越哨兵岭了。
同伴似乎接受了他的说法，就他骑马的速度来看，这半天功夫应该是巡视完西半边警戒线了。“好吧，”矮个子递给马登一个刚烤熟的马铃薯，在寒夜里还冒着腾腾热气，“吃点儿东西，等会儿我巡视东半边，咱俩今天的任务就算完成了。
马登对于同伴这种过于谨慎的态度不怎么感冒，但作为伍德男爵的骑兵队员，敷衍了事也是绝对不能容忍的。差不多就行吧，马登啃着土豆想，就像他刚才骑着马还没到跟下一个巡逻组的交接点，只是远远瞧了眼就回来了。能交差，就绝不多啦。
自上次乌拉诺斯骑兵队入侵哨兵岭后，伯爵夫人就吩咐伍德男爵沿着长长的哨兵岭，建起预警线。每天二十四小时派骑兵队伍巡逻，发现异常就赶到最近烽火台点火报警。后来莫里斯制造出了信号弹，白天的巡逻就变得容易多了，有异常不用找烽火台，直接拉信号弹的拉环就行。可信号弹里放出来的毕竟只是烟雾，在没有照明的情况下，夜间能见度非常低，所以晚上的巡逻依旧要围绕烽火台。
诺丁汉当日自王城归来、听了他妻子的介绍后，不但督造烽火台，还命希尔跟伍德两家男爵共同协作，在哨兵岭的漫长防御线上建了五座小型石堡，约能容纳二十人左右，为夜间巡逻的队伍提供庇护和休息的地方。
马登跟同伴所在的这个巡逻队平日里有十几个人，但因为男爵抽调人手随伯爵大人出征，如今轮到巡逻时就剩他们两个了。其实两个足够了，在马登看来，这里连鬼都不会有。而且，“我觉得，大人们往南边跑这一趟也是白跑，谁真的会在冬季里出征呢？就算王城那边传来军队已经集结的消息，也不过是唬人的罢了，那个娇滴滴的基斯保恩公爵夫人，才不可能在这种鬼天气里跋山涉水的来诺丁郡呢，这里的寒冷他们南方人根本受不了，不光会冻掉她的两只手，说不定，连她沉甸甸的奶|子也要被冻掉啦！”马登讲着粗俗的话嘎嘎大笑。
同伴不赞同的哼了一声，“她可不是什么娇滴滴的夫人。”他指出对方话里的错误：“咱们都知道，她不过是个野种！”
是啊，全诺丁郡的人几乎都知道。
尤菲米亚在暴风城里宣布她对王位的继承权，而诺丁汉回到诺丁城后也公开主张他妻子的权利，他才不会跟对方在火烧王宫这种无头公案上做什么纠缠。在诺丁城的教堂广场前，在诺丁郡主教拉尔夫的见证下，他将关于尤菲米亚身世的秘密一一摆在公众面前。
艾尔伯特只是人证之一，没错，他当年是亲眼目睹了偷梁换柱的行为并猜出了丑闻内|幕，但鉴于他的身份，鉴于他跟莉亚的关系，他的言论未必能够作为有效证据。而除此之外，诺丁汉手里还有个木匠，一个能够间接证明，在所谓的莱顿公爵遗腹女出生两个月后，城堡里又降生了一个新生命的证人。如果那只是个马夫的孩子、厨娘的孩子甚至管家的孩子，何至于要大主教亲自坐镇，并且遣自己的贴身随从把孩子弄走？！当然，这些都只是猜测，可以被轻而易举的推翻。事发之后，大主教的手脚很干净，莱顿堡里里外外上上下下几乎都被他清理了一个遍，不知情的被打发走，略知内情的却再也张不了口。诺丁汉在搜集证据的时候也费了很大的周折，但无意之中，他却有了一份意想不到的收获。
整个内情被推导出来，大体经过是这样的：
莱顿公爵夫人菲娅跟她的丈夫感情紧张、貌合神离，她有一个秘密情人，并且为这个秘密情人怀了孩子。这个情人的态度不得而知，但当公爵夫人发觉自己怀孕的时候，她企图把这个孩子生下来。菲娅设想的非常简单，她可以做一手漂亮的移花接木，把这个孩子算在丈夫的头上，只要回莱顿堡跟杰弗里再做上一次，孩子早出生两三个月也不是什么大问题。但令菲娅没有想到的是，等她从王城赶回莱顿堡的时候，却只能接到她丈夫已然过世的消息——大冬天的，公爵在结了冰的湖面上嬉戏，结果掉进了冰窟窿里……
公爵夫人被这样的现实一下子搞懵了，她每天都在拿掉还是不拿掉中纠结，等她终于下定决心舍弃的时候，却发觉肚子已经足够大，不但