看到她们，他刚才的不快烟消云散了。海军副官讲起刚才在门口的难堪，丽达的呵欠变成笑声：“啊哈哈，等会我要见识一下鲍曼主任的爹是什么样子。”
鲍曼望了一眼弑君者，对方也挣扎着抬头回望子他一眼，鲍曼看到他满脸是血，红色的口水挂在嘴角上。
鲍曼把冉妮亚和丽达叫到旁边的观察室里窃窃私语。丽达不以为然地嘟哝：“这事根本算不上什么。在苏联审讯犯人可以动刑，这是明文规定的。就是打死了也没关系，最多说是心脏病发作，那怕说是喝凉水呛死的也没有追究。”
“不行，这是德国。1934年罗姆事件中我们误杀了两位将军，军官团差点集体辞职。今天贝克之所以死心塌地与我们作对，就是那个时候播种下的仇恨种子。”
又商量了一阵子，鲍曼心满意足地先告辞了。他来到外面时那个军事警察追着他作检讨：“报告首长，以后我再也不狗眼看人低了。”
丽达走向特雷斯考，前上校躲避她，看来他没少挨她揍。丽达示意士兵打开手铐脚镣，把他拉到一只木椅子上坐定。特雷斯考不知是计，还感激地向她道谢。
冉妮亚示意其他人退下。第4集团军军法官好像预感到什么，不愿意离开。冉妮亚只好让他呆着。有个证人也好。
丽达冷笑着站在特雷斯考面前，用只有他才能听见的声音在他耳边咕嘟着什么。特雷斯考起先洗耳恭听，后来像烫伤的猫一样从椅子上跳起来矢口否认，继而用最大音量吼叫起来。
“别激动，可爱的上校。”冉妮亚也加入了对他的精神折磨：“你不仅是个背叛祖国的猪，还是个变.态色.情狂。每次你作.爱前都要舔女人的那个地方……”
两人用女人所能想到的最下流、最龌龊、最晦气、最肮脏的语言和故事情节向他轮番攻击。这样无休止的催眠，让特雷斯考终于失去了理智，野兽般大吼一声，抡起椅子向她们咂去。
“砰——”枪响了，来自黑暗处的那几个人——海军副官、空军副官、卡尔梅克人中的某个人。与此同时，鞑靼相机的镁光灯亮个不停。军法官则瞠目结舌地望着，看起来还没反应过来。
第二天一早，从南方赶来的哈尔德总参谋长、中央集团军群司令包克元帅、第4集团军司令格鲁特、第9集团军司令、元首的爱将莫德尔上将，还有第3坦克军团司令赫特上将去集在司令部里聆听了元首的训话。
陆军出了这么大的事情，他们都脸上无光。对于昨晚发生的特雷斯考因反抗被击毙事件，尽管心里在打鼓，嘴上也说不出什么。
房门“砰”地撞开了，戈林和希姆莱趾高气扬地进来了，他们刚从柏林赶来。戈林径直走到李德跟前，旁若无人地坐到紧挨元首的包克元帅的椅子扶手上，直到鸠占鹊巢。
元首与戈林和希姆莱热烈拥抱。他们当着陆军高级将领的面，大声谴责陆军一些将领的背叛。元首讲述了列车遇袭的经过，鲍曼添油加醋地描绘了元首独自闯入游击队营地，只身一人战胜敌人的英雄事迹，仿佛他是战神的化身。
从这时开始，每次讲述元首的英雄业绩时，他们都有意无意地忽略掉陪伴元首深入虎穴的鲍斯特。这也难怪，元首怎么会与一个强奸犯并肩作战呢？简直是给元首脸上抹黑。
希姆莱一脸凶相地通报了扑灭柏林反叛的经过。戈林插言说：“他们像没头的苍蝇一样，既没有计划也没有行动纲领，更没有才干。真不知道他们怎么学完陆军大学的几年课程的。我怀疑他们在军校里只学会了一样东西——”
戈林卖了个关子，等陆军将帅们洗耳恭听时，戈林涂抹了口红的嘴里轻轻吐出一句话：“只学会了怎样用刀叉吃饭。”
元首下了命令，将所有的被告都交给“人民法庭”加以审判。对于军人而言，那就是剥夺了他们受军法审判的权利，而改由希姆莱控制的法庭处理，这个法庭根据的不是正常的军法，而是代表希特勒的一种报仇雪恨的心理。
元首给了陆军一定的权利：他把隆斯特元帅从南方集团军群叫到柏林，成立了陆军荣誉法庭，决定那些人可以进入人民法庭。一些人纷纷自杀：贝克、维茨勒本、卡纳里斯等这些骨干们被处以绞刑。
第4集团军司令部的会议成了将帅们的表忠会，包克、格鲁克们的发言大同小异：“就我个人而言，我是反对任何形式的暗杀的，更反对勾结敌人。我们基督教的精神曾经明白地禁止这种事情。所以我对于这次事变给予最强烈的谴责。今后，我们一定紧紧团结在元首周围……云云。